Jhon Waraos - Preguntale a la Noche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhon Waraos - Preguntale a la Noche




Preguntale a la Noche
Спроси у ночи
RXCHI
RXCHI
Pregúntale a la noche porque yo no
Спроси у ночи, потому что я не знаю,
Qué hago aquí ni cómo llegue
Что я здесь делаю и как попал.
Yo buscando olvidarte y la noche me trajo
Я пытался забыть тебя, а ночь привела меня сюда,
Vestida elegante invitándome un trago
Нарядно одетая, приглашая на выпивку.
Pregúntale a la noche porque yo no
Спроси у ночи, потому что я не знаю,
Qué hago aquí ni cómo llegue
Что я здесь делаю и как попал.
Yo buscando olvidarte y la noche me trajo
Я пытался забыть тебя, а ночь привела меня сюда,
Vestida elegante invitándome un trago
Нарядно одетая, приглашая на выпивку.
La vida es un instante
Жизнь это мгновение,
Por eso hoy salgo pa' la calle
Поэтому сегодня я выхожу на улицу,
A gastar par de pesos
Чтобы потратить пару pesos,
A ver si me olvida todo el retroceso
Чтобы забыть весь этот откат,
Que dejó tu partida y todo este proceso
Который оставил твой уход и весь этот процесс.
Hoy celebramos con champagne
Сегодня мы празднуем с шампанским
Por todos los que no están
За всех, кого нет с нами,
Los que murieron incluyendo nuestro amor
Тех, кто умер, включая нашу любовь.
Hoy la misión es hasta ver salir el sol
Сегодня наша миссия гулять до рассвета.
Y hoy celebramos con un blunt
И сегодня мы празднуем с косяком,
Y cantaremos la canción
И споем песню,
Una de tantas piezas que te dediqué
Одну из многих, что я посвятил тебе.
Hoy estoy suelto mami hoy no hay límite
Сегодня я свободен, детка, сегодня нет предела.
Ya yo me limité y así como perdí gané
Я уже ограничивал себя, и так же, как проигрывал, я и выигрывал.
Pero cambiaron los planes
Но планы изменились,
Ahora de noche en la calle
Теперь ночью на улице
Ya no le rindo cuentas a nadie
Я ни перед кем не отчитываюсь.
Pregúntale a la noche porque yo no
Спроси у ночи, потому что я не знаю,
Qué hago aquí ni cómo llegue
Что я здесь делаю и как попал.
Yo buscando olvidarte y la noche me trajo
Я пытался забыть тебя, а ночь привела меня сюда,
Vestida elegante invitándome un trago
Нарядно одетая, приглашая на выпивку.
Pregúntale a la noche porque yo no
Спроси у ночи, потому что я не знаю,
Qué hago aquí ni cómo llegue
Что я здесь делаю и как попал.
Yo buscando olvidarte y la noche me trajo
Я пытался забыть тебя, а ночь привела меня сюда,
Vestida elegante invitándome un trago
Нарядно одетая, приглашая на выпивку.
Y ojalá que nunca pare el DJ de sonar
И надеюсь, что диджей никогда не перестанет играть,
Para que siga el baile
Чтобы танцы продолжались.
Y ojalá que nunca pare el DJ de sonar
И надеюсь, что диджей никогда не перестанет играть,
Para que siga el baile
Чтобы танцы продолжались.
Y ojalá que nunca pare el DJ de sonar
И надеюсь, что диджей никогда не перестанет играть,
Para que siga el baile
Чтобы танцы продолжались.
Ojalá que nunca pare
Надеюсь, что он никогда не перестанет
Sonar, el DJ de sonar
Играть, диджей играть.
Cromwell
Cromwell





Авторы: Cesar Armando Diaz, Jhongremil Jose Blanca Rivas

Jhon Waraos - Preguntale a la Noche
Альбом
Preguntale a la Noche
дата релиза
27-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.