Jhon Waraos - El Primero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhon Waraos - El Primero




El Primero
Первый
Hoy un nuevo día sin hacerte mía
Сегодня новый день без тебя рядом,
Así como solía
Как это было раньше.
Yo sigo aquí extrañándote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Amo besar tu piel, bajar a tus estrías
Обожаю целовать твою кожу, касаться твоих растяжек,
Hasta llegar a donde quiero
Пока не дойду до заветного места.
Repetir la foto que te hice aquel día
Хочу повторить ту фотографию, что сделал тебе в тот день,
Llena de espuma en el motel
Покрытую пеной в мотеле.
Era tan feliz pero no lo sabía
Я был так счастлив, но не понимал этого,
O yo no lo quería ver
Или не хотел видеть.
Y aunque me pidas que borremos
И даже если ты попросишь всё забыть,
No podemos
Мы не сможем
Dejar de echarnos de menos
Перестать скучать друг по другу.
Fui el primero en amarte bebé
Я был первым, кто полюбил тебя, малышка,
El primero en pasar el nivel
Первым, кто прошел этот уровень,
Primero en traicionarte también
Первым, кто предал тебя тоже,
Fui yo quien te enseñó a ser infiel
Это я научил тебя изменять.
Fui el primero en amarte bebé
Я был первым, кто полюбил тебя, малышка,
El primero en pasar el nivel
Первым, кто прошел этот уровень,
Primero en traicionarte también
Первым, кто предал тебя тоже,
Fui yo quien te enseñó a ser infiel
Это я научил тебя изменять.
Y no hay que ser un Nostradamus
И не нужно быть Нострадамусом,
Pa' saber que en cualquier momento
Чтобы знать, что в любой момент
Agarramos y nos vamos
Мы можем сорваться и уехать
Bien lejos de todo el mundo
Далеко от всего мира,
A donde sea aterrizamos
Куда угодно приземлиться
Y nos echamos la encerrona
И устроить себе затворничество,
Que hace rato imaginamos
О котором давно мечтали
Tu y yo
Ты и я.
No es que sean mis planes
Дело не в моих планах,
Es que a veces me recuerdo
Просто иногда я вспоминаю
De los dichos y los refranes
Поговорки и пословицы,
Que sea lo que sea que quiera
Что всё, чего я хочу,
Qué lo atraiga y lo llame
Притягивается ко мне само,
Y que lo espere tranquilito y sin afanes
И что мне нужно просто спокойно ждать без суеты.
Y no hay apuros mami
И нет никакой спешки, малышка,
Aún falta irme de gira pa' Miami
Мне еще нужно съездить в тур по Майами,
Gira de medio con vainita Grammys
Турне среднего масштаба с небольшой номинацией на Грэмми,
Falta mucho por recorrer
Мне еще многое предстоит пройти.
Fui el primero en amarte bebé
Я был первым, кто полюбил тебя, малышка,
El primero en pasar el nivel
Первым, кто прошел этот уровень,
Primero en traicionarte también
Первым, кто предал тебя тоже,
Fui yo quien te enseño a ser infiel
Это я научил тебя изменять.
Fui el primero en amarte bebé
Я был первым, кто полюбил тебя, малышка,
El primero en pasar el nivel
Первым, кто прошел этот уровень,
Primero en traicionarte también
Первым, кто предал тебя тоже,
Fui yo quien te enseñó a ser infiel
Это я научил тебя изменять.
RXCHI
RXCHI
Cromwell
Cromwell





Авторы: Cesar Armando Diaz, Jhongremil Jose Blanca Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.