Jhoni The Voice feat. Kevin Roldan - Bonita (Down 4 Me Remix) [feat. Kevin Roldan] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhoni The Voice feat. Kevin Roldan - Bonita (Down 4 Me Remix) [feat. Kevin Roldan]




Bonita (Down 4 Me Remix) [feat. Kevin Roldan]
Belle (Down 4 Me Remix) [feat. Kevin Roldan]
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
(Kevin Roldan Baby)
(Kevin Roldan Baby)
(Jhoni The Voice)
(Jhoni The Voice)
So what we gonna do?
Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?
Girl, are you down for me?
Ma belle, es-tu pour moi ?
Tu me gusta y yo te gusto
Tu me plais et je te plais
Si lo se que soy un puto pero en la calle donde sea yo me busco
Je sais que je suis un connard, mais dans la rue, que je sois, je me débrouille
La placa en mi bolsillo, la vida me disfruto
Le billet dans ma poche, je profite de la vie
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita, como tu
Peau bronzée, belle, comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu
Peau bronzée, belle comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
Esta noche me voy de party
Ce soir, je vais faire la fête
Salgo de la casa con toda la money
Je sors de la maison avec tout l'argent
Range Rover, tanque full
Range Rover, plein d'essence
Vestido de Gucci y Armani
Habillé en Gucci et Armani
Tranquila mami, para mi nada es imposible
Calme-toi, maman, pour moi, rien n'est impossible
Comparame a tu novio
Compare-moi à ton petit ami
Al lado mio es invisible
À côté de moi, il est invisible
De ti depende
C'est à toi de décider
Vamo' a pasarla chilling
On va se détendre
Quitate la ropa y sorprende
Enlève tes vêtements et surprends-moi
Que te quiero en mi cama
Je veux que tu sois dans mon lit
¿No entiendes?
Tu ne comprends pas ?
Ponte pa' mi que tenemo' algo pendiente
Reviens vers moi, on a quelque chose à régler
Baby, tu sabes
Bébé, tu sais
Me encanta como tu me lo haces
J'aime la façon dont tu me le fais
Baby, you down for me?
Bébé, tu es pour moi ?
Mami yo estoy pa' ti
Maman, je suis pour toi
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu
Peau bronzée, belle comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu
Peau bronzée, belle comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
Girl, are you down for me? (Yeah)
Ma belle, es-tu pour moi ? (Oui)
Girl, are you down for me? (Yeah)
Ma belle, es-tu pour moi ? (Oui)
Girl, are you down for me? (Yeah)
Ma belle, es-tu pour moi ? (Oui)
Mami yo estoy pa' ti
Maman, je suis pour toi
Estoy pa' ti
Je suis pour toi
¿'Tas pa' mi?
Es-tu pour moi ?
Lo veo en tus ojos no hay por que fingir
Je le vois dans tes yeux, pas besoin de faire semblant
Con esa mirada que me das asi
Avec ce regard que tu me lances comme ça
Baby girl, I know that you the one for me
Bébé, je sais que tu es celle qu'il me faut
You bad bitch
Tu es une vraie salope
Different from the rest you're not the average
Différente des autres, tu n'es pas la moyenne
The way you move that body is causing me damage
La façon dont tu bouges ce corps me cause des dommages
But you already know
Mais tu le sais déjà
I gotta have it though
Je dois l'avoir quand même
I gotta have it
Je dois l'avoir
Gotta have it
Je dois l'avoir
Kevin Roldan
Kevin Roldan
Tu me gusta y yo te gusto
Tu me plais et je te plais
Aprovecho cada minuto, baby
Je profite de chaque minute, bébé
En la calle donde sea yo me busco
Dans la rue, que je sois, je me débrouille
La placa en mi bolsillo, la vida me disfruto
Le billet dans ma poche, je profite de la vie
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu
Peau bronzée, belle comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu
Peau bronzée, belle comme toi
Independiente
Indépendante
A ella no la para na'
Rien ne l'arrête
Sin compromiso, cuando sale a vacilar
Sans engagement, quand elle sort faire la fête
KEVIN ROLDAN
KEVIN ROLDAN
JHONI THE VOICE
JHONI THE VOICE
(Girl for me)
(Fille pour moi)
Necesito una gatita como tu
J'ai besoin d'une petite chatte comme toi
Piel morenita, bonita como tu...
Peau bronzée, belle comme toi...





Авторы: Jose Alvarez Osorio Balvin, Noah K. Assad, Rafael Jimenez, Joel A. Munoz, Randy Ortiz Acevedo, Juan Esteban Agudelo, Luis Ambrosio, Ronald Eduardo Hernandez Toro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.