Текст и перевод песни Jhoni "The Voice" feat. Messiah - El Narrador
Y
de
la
calle
vengo
Je
viens
de
la
rue
Como
el
corazón
de
un
león
Comme
le
cœur
d'un
lion
Solo
te
digo
lo
que
veo
Je
te
dis
juste
ce
que
je
vois
Día
a
día
esto
lo
vivimos
C'est
ce
que
nous
vivons
jour
après
jour
De
la
calle
soy...
Je
suis
de
la
rue...
Y
de
la
calle
vengo
Je
viens
de
la
rue
No
se
cual
es
mi
destino
Je
ne
sais
pas
quel
est
mon
destin
Padre
guía
mi
camino
Père,
guide
mon
chemin
Soy
el
primer
testigo
de
la
calle
Je
suis
le
premier
témoin
de
la
rue
Del
barrio
soy
un
fiel
guerrero,
un
misionero
Je
suis
un
guerrier
fidèle
du
quartier,
un
missionnaire
Sentenciado
a
la
calle
y
de
esquina
un
prisionero
Condamné
à
la
rue
et
prisonnier
du
coin
Bandolero,
con
el
corazón
más
frió
que
enero
Bandit,
avec
un
cœur
plus
froid
que
janvier
Un
poeta
callejero,
esclavo
de
mi
lapicero
Un
poète
de
rue,
esclave
de
mon
stylo
Lo
que
yo
veo
a
diario,
juro
nadie
ha
visto
Ce
que
je
vois
tous
les
jours,
je
jure
que
personne
n'a
vu
Donde
no
hay
fe,
ni
esperanza,
drogas
y
adictos
Où
il
n'y
a
pas
de
foi,
ni
d'espoir,
de
la
drogue
et
des
accros
Convictos,
violencia,
robos,
muerte
y
homicidios
Condamnés,
violence,
vols,
mort
et
homicides
Los
viejos
se
arrodillan
y
oran
a
Jesucristo
Les
vieux
s'agenouillent
et
prient
Jésus-Christ
A
Juan
se
lo
llevaron
para
el
precinto
Ils
ont
emmené
Juan
au
poste
Y
su
mujer
tiene
un
amante
y
es
el
vecino
Et
sa
femme
a
un
amant
et
c'est
le
voisin
El
bodeguero
de
la
esquina
fue
setiado
Le
propriétaire
de
l'épicerie
du
coin
a
été
assiégé
En
la
bodega
esconden
todos
los
aparatos
Dans
l'épicerie,
ils
cachent
tous
les
appareils
Viva
la
escuela,
la
menor
no
estudiaba
Vive
l'école,
la
plus
jeune
n'étudiait
pas
14
años
y
salió
embarazada
14
ans
et
elle
est
tombée
enceinte
Son
cosas
que
por
mis
ojos
veo
a
diario
Ce
sont
des
choses
que
je
vois
tous
les
jours
Un
día
normal
viviendo
en
el
vecindario
Une
journée
normale
à
vivre
dans
le
quartier
Y
de
la
calle
vengo
Je
viens
de
la
rue
Como
el
corazón
de
un
león
Comme
le
cœur
d'un
lion
Solo
te
digo
lo
que
veo
Je
te
dis
juste
ce
que
je
vois
Día
a
día
esto
lo
vivimos
C'est
ce
que
nous
vivons
jour
après
jour
De
la
calle
soy...
Je
suis
de
la
rue...
Y
de
la
calle
vengo,
Je
viens
de
la
rue,
No
se
cual
es
mi
destino
Je
ne
sais
pas
quel
est
mon
destin
Padre
guía
mi
camino
Père,
guide
mon
chemin
Soy
el
primer
testigo
de
la
calle
Je
suis
le
premier
témoin
de
la
rue
De
la
calle
soy
el
narrador
Je
suis
le
narrateur
de
la
rue
Si
tienes
miedo
no
salga
a
la
calle
Si
tu
as
peur,
ne
sors
pas
dans
la
rue
Si
sufres
de
miedo,
fúmate
un
gare
Si
tu
souffres
de
peur,
fume
un
gare
Una
vía
peligrosa
y
no
hablo
de
petare
Un
chemin
dangereux
et
je
ne
parle
pas
de
Petare
Aquí
vivimos
en
el
infierno
Nous
vivons
ici
en
enfer
A
los
santos
que
nos
guarden...
Que
les
saints
nous
protègent...
Mas
calle
que
el
cemento,
que
el
pavimento
Plus
de
rue
que
du
ciment,
que
du
pavé
Yo
soy
le
King
Kong
de
toda
esta
jungla
de
concreto
Je
suis
le
King
Kong
de
toute
cette
jungle
de
béton
Lo
que
yo
vivo
no
lo
ponen
en
el
diario
Ce
que
je
vis,
ils
ne
le
mettent
pas
dans
le
journal
En
la
noticia
no
sale
lo
que
yo
veo
en
mi
vecindario
Les
nouvelles
ne
montrent
pas
ce
que
je
vois
dans
mon
quartier
Un
menor
que
yo
veía
todos
los
días
Un
mineur
que
je
voyais
tous
les
jours
Por
par
de
pesos
a
sus
victimas
veía
Pour
quelques
pesos,
il
voyait
ses
victimes
Todos
sabían
como
esto
acabaría
Tout
le
monde
savait
comment
cela
se
terminerait
En
una
guerra
de
bala
con
la
policía
Dans
une
guerre
de
balles
avec
la
police
Y
de
la
calle
vengo
Je
viens
de
la
rue
Como
el
corazón
de
un
león
Comme
le
cœur
d'un
lion
Solo
te
digo
lo
que
veo
Je
te
dis
juste
ce
que
je
vois
Día
a
día
esto
lo
vivimos
C'est
ce
que
nous
vivons
jour
après
jour
De
la
calle
soy...
Je
suis
de
la
rue...
Y
de
la
calle
vengo,
Je
viens
de
la
rue,
No
se
cual
es
mi
destino
Je
ne
sais
pas
quel
est
mon
destin
Padre
guía
mi
camino
Père,
guide
mon
chemin
Soy
el
primer
testigo
de
la
calle
Je
suis
le
premier
témoin
de
la
rue
De
la
calle
soy
el
narrador
Je
suis
le
narrateur
de
la
rue
Yo
soy
de
barrio
Je
suis
du
quartier
Yo
soy
de
caserío
Je
suis
du
hameau
Yo
soy
de
callejón
Je
suis
de
l'allée
Yo
soy
el
narrador
Jhon
Jay
Je
suis
le
narrateur
Jhon
Jay
Jhoni
Jhoni
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.