Jhonier & Sammy - Solo Tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhonier & Sammy - Solo Tu




Solo Tu
Только ты
Se que no quieres hablarme
Знаю, ты не хочешь со мной говорить,
Se que he cometido muchos errores
Знаю, я совершил много ошибок.
Pero escucha esto de parte de Jhonier y Sammy
Но послушай это от Jhonier и Sammy.
Pasan los días y yo sigo recordando
Дни проходят, а я всё вспоминаю
El momento en que regreses a mi lado
Тот момент, когда ты вернёшься ко мне.
Vuelve por favor que te estoy esperando
Вернись, прошу, я жду тебя,
Vuelve por favor que te estoy extrañando
Вернись, прошу, я скучаю по тебе.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
Porque no hay nadie que te haga sentir como yo
Потому что никто не заставит тебя чувствовать себя так, как я,
Alguien que te haga el amor como yo
Никто не займется с тобой любовью так, как я.
En la cama pides mas, toda la noche te vo' a devorar
В постели ты просишь большего, всю ночь я буду тебя ласкать.
Come back to me, regresa a mi
Вернись ко мне, вернись ко мне,
Que si estuvieras conmigo mi vida seria feliz
Ведь если бы ты была со мной, моя жизнь была бы счастливой.
Please dame una razón para no extrañarte
Прошу, дай мне повод не скучать по тебе,
Imaginándome que estas aquí abrazándome
Представляю, что ты здесь, обнимаешь меня.
Por mi cabeza nunca pasaría
Мне никогда бы в голову не пришло,
Que por cosas que pasaron el destino nos separaría
Что из-за случившегося судьба разлучит нас.
Regresa pronto te lo pido vida mía
Вернись скорее, прошу тебя, моя жизнь,
Que me estoy muriendo poco a poco en esta triste agonía
Я умираю понемногу в этой грустной агонии.
Pasan los días y yo sigo recordando
Дни проходят, а я всё вспоминаю
El momento en que regreses a mi lado
Тот момент, когда ты вернёшься ко мне.
Vuelve por favor que te estoy esperando
Вернись, прошу, я жду тебя,
Vuelve por favor que te estoy extrañando
Вернись, прошу, я скучаю по тебе.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
Eres como el puñal que penetra en mi pecho
Ты как кинжал, пронзающий мою грудь,
No puedo negar todo el mal que yo he hecho
Не могу отрицать всё зло, что я причинил.
Declaraciones en contra mía muchos han hecho
Многие высказались против меня,
Por todo lo que escuchaste ya no vives en mi lecho
Из-за всего, что ты услышала, ты больше не спишь в моей постели.
Cada hora que pasa, cada minuto que me encuentro solo
Каждый час, каждую минуту, когда я один,
Ando desesperado siento que pierdo todo
Я в отчаянии, чувствую, что теряю всё.
Recuerdo esos momentos a tu lao' enamorao' baby bien ilusionao'
Вспоминаю те моменты рядом с тобой, влюблённый, детка, полный надежд.
Es que te quiero tener, nena yo quiero volver
Я хочу, чтобы ты была рядом, детка, я хочу всё вернуть,
Lo que yo tuve una vez, como lo voy a perder
То, что у меня когда-то было, как я мог это потерять?
Porque no hay nadie que te haga sentir como yo
Потому что никто не заставит тебя чувствовать себя так, как я,
Alguien que te haga el amor como yo
Никто не займется с тобой любовью так, как я.
En la cama pides mas, toda la noche te vo' a devorar
В постели ты просишь большего, всю ночь я буду тебя ласкать.
Pasan los días y yo sigo recordando
Дни проходят, а я всё вспоминаю
El momento en que regreses a mi lado
Тот момент, когда ты вернёшься ко мне.
Vuelve por favor que te estoy esperando
Вернись, прошу, я жду тебя,
Vuelve por favor que te estoy extrañando
Вернись, прошу, я скучаю по тебе.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tú, quien me dio la ilusión
Только ты, кто дал мне надежду,
Solo tú, quien me hace el amor
Только ты, кто дарит мне любовь,
Solo tu, solo
Только ты, только ты.
sabes quien te canta Jhonier y Sammy
Ты знаешь, кто тебе поёт - Jhonier и Sammy,
Los dueños del cartel secreto
Владельцы секретного картеля.





Jhonier & Sammy - Dueños de la Disco
Альбом
Dueños de la Disco
дата релиза
07-02-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.