Jhonny D - Me Estoy Enamorando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhonny D - Me Estoy Enamorando




Me Estoy Enamorando
I'm Falling in Love with You
Ohhhhaa BK y Jhonny D, la melodía de la calle.
Ohhhhaa BK and Jhonny D, the melody of the street.
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
Y quisiera saber si sientes lo mismo por
And I wanted to know if you feel the same about me
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
De tu forma de ser, no me digas que no bebe
Your way of being, don't tell me you don't, give me a yes
Yo te confieso amor que al inicio
I confess to you, my love, that at the beginning
De esta relación no sentía nada por ti
Of this relationship, I didn't feel anything for you
Y decía, que serías, en la última en que me fijaría
And I said that you would be the last one I would ever notice
Pero empecé a conocerte, y empecé a enamorarme
But I started to get to know you, and I started to fall in love
De tus detalles, de tu belleza, de tu forma de ser
With your details, your beauty, your way of being
Y tuve un deja vu en mi mente, de esos que no son muy frecuentes
And I had a deja vu in my mind, one of those that are not very frequent
Que me decía, que eres el amor que tanto espere
Which told me that you are the love I have been waiting for
Me estoy enamorando de ti,
I'm falling in love with you
Y quisiera saber si sientes lo mismo por
And I wanted to know if you feel the same about me
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
De tu forma de ser, no me digas que no, dame un
Your way of being, don't tell me no, give me a yes
Baby fíjate en mí, no me digas que no, dame un
Baby look at me, don't tell me no, give me a yes
Yo me pregunto si es que no te das cuenta
I wonder if you don't realize
Que el amor está tocando a tu puerta
That love is knocking on your door
A tu vida yo quisiera entrar, y entregarte estas ganas de amar
I would like to enter your life and give you this desire to love
Me pregunto si es que no te das cuenta
I wonder if you don't realize
Que el amor está tocando a tu puerta
That love is knocking on your door
A tu vida yo quisiera entrar, y entregarte estas ganas de amar
I would like to enter your life and give you this desire to love
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
Y quisiera saber si sientes lo mismo por
And I wanted to know if you feel the same about me
Me estoy enamorando de ti
I'm falling in love with you
De tu forma de ser, no me digas que no bebe
Your way of being, don't tell me you don't, give me a yes
Jou nena, sólo con mirarte, me brilla el mundo, no digas nada
Jou baby, just by looking at you, the world shines on me, don't say anything
Que con un solo beso tuyo,
That with just one kiss from you,
Sabré que este sentimiento que siento por ti es reciproco
I will know that this feeling that I feel for you is mutual
BK, Yaco los genios musicales, jd la melodía de la calle, Jhonny D
BK, Yaco the musical geniuses, jd the melody of the street, Jhonny D
Yo soy el que hace que este género destile ternura
I'm the one who makes this genre exude tenderness
Esta canción va dedicada a los que aun creen en el amor,
This song is dedicated to those who still believe in love,
Porque el amor existe, yo soy un testimonio vivo de esto, gracias bebe
Because love exists, I am a living testimony of this, thank you baby
Jhonny D, la melodía de la calle.
Jhonny D, the melody of the street.





Авторы: Armando Larrinaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.