Carta de Amor - Jhonny Lexus перевод на немецкий

Carta de Amor

Siento que te alejas más y más de mi
Yo no sé qué pasa pero es así ya no soy para ti
Nunca más el que prometiste para siempre amar
Todo lo que es nuestro te parece mal
Besos y caricias ya no son igual
Y así sigo aun sin valor para amar
Esta situación tan triste y cruel final

Hola soy yo nade un minuto para hablarte
Por más que tratado sabes no puedo olvidarte
Todo el mundo piensa que para mí es algo fácil
Hoy cuando hablan de ti les dijo que es cosa de antes
Pues sé que cometimos un grave error dejar de estar
Contigo esa no fue la solución,separación irremediable que hoy
Para mí es muy fuerte la ausencia de tu amor es más grande
Al no tenerte, que pena que unos digan que tu amor
No es para mí que no tuvo sentido y es mejor que
Fuese así, donde esta lo que decías sentir por mi
Contéstame con franqueza que te quiero escuchar decir
Una verdad convincente que no se compare con los rumores
De la gente, que me ponen mal me tienen desesperado
Me dicen que reaccione que con migo tú has jugado
Por qué tú de mí no te pudiste enamorar si estuviste
Conmigo en la lista yo era uno más, de los tantos
Que handan por tu mente, aunque algunos tontos
Se enamoren fácilmente y de repente piensen que el amor
Les ha llegado, la triste realidad es que se encuentran engañados
Como yo lo estoy de verdad y no lo niego y aunque
Trato de olvidarte, sabes siento que te quiero mas

Yo... me muero sin ti
Salvemos nuestro amor, amor,amor
No me dejes así

Tu decías que me amabas, yo me ilusionaba
E ignoraba que conmigo solo jugabas
Pues te marchaste de repente y me dejaste solo
Entonces supe que la gente tuvo la razón de algún
Modo, entre llantos culpe al mundo de lo que estaba
Pasando pues lentamente tu recuerdo me estaba matando
Y aunque el tiempo borro muchas heridas por tu ausencia
Para olvidarme de ti yo necesito paciencia
Muchas veces yo pensé que regresabas a mi vida
Y eran falsas esperanzas que se me hicieron rutina
Y aunque diga que ya no te estoy queriendo
Comprende que esto es producto del dolor
Que está sintiendo mi corazón
Cariño mío lucho, trato de olvidarte y no lo consigo
No lo consigo, porque aún tengo la esperanza de que estés
Conmigo, cariño mío ven y abrázame en las noches cuando tengo frio
Cariño mío, si decides no volver mi alma se va contigo

Yo... me muero sin ti ...(me muero sin ti)
Salvemos nuestro amor, amor,amor
No me dejes así

Yo... me muero sin ti
Salvemos nuestro amor, amor,amor
No me dejes así
No me dejes así
No me dejes así
Salvemos nuestro amor
No me dejes baby
Salvemos nuestro amor
No me dejes así

Liebesbrief

Ich fühle, dass du dich immer mehr von mir entfernst
Ich weiß nicht, was los ist, aber es ist so, ich bin nicht mehr für dich
Nie mehr der, dem du versprochen hast, ihn für immer zu lieben
Alles, was unser ist, scheint dir falsch
Küsse und Zärtlichkeiten sind nicht mehr dasselbe
Und so bleibe ich ohne Mut zu lieben
Diese Situation, so traurig und grausam

Hallo, ich bin es, ich bin eine Minute geschwommen, um mit dir zu sprechen
So sehr ich es auch versucht habe, du weißt, ich kann dich nicht vergessen
Jeder denkt, dass es für mich etwas Einfaches ist
Heute, wenn sie über dich sprechen, sage ich ihnen, dass es eine Sache von früher ist
Denn ich weiß, dass wir einen großen Fehler begangen haben, nicht mehr zusammen zu sein
Mit dir war das nicht die Lösung, eine unwiderrufliche Trennung, die heute
Für mich ist die Abwesenheit deiner Liebe sehr stark, sie ist größer
Dich nicht zu haben, wie schade, dass manche sagen, dass deine Liebe
Nicht für mich ist, dass es keinen Sinn hatte und es besser ist, dass
Es so war, wo ist das, was du gesagt hast, dass du für mich empfindest
Antworte mir ehrlich, ich möchte dich sagen hören
Eine überzeugende Wahrheit, die sich nicht mit den Gerüchten vergleichen lässt
Der Leute, die mich schlecht fühlen lassen, sie machen mich verzweifelt
Sie sagen mir, ich soll reagieren, dass du mit mir gespielt hast
Warum konntest du dich nicht in mich verlieben, wenn du
Mit mir auf der Liste warst, ich war nur einer mehr, von den vielen
Die in deinem Kopf herumschwirren, obwohl manche Dummköpfe
Sich leicht verlieben und plötzlich denken, dass die Liebe
Sie erreicht hat, die traurige Realität ist, dass sie getäuscht sind
So wie ich es wirklich bin und ich leugne es nicht und obwohl
Ich versuche, dich zu vergessen, weißt du, ich fühle, dass ich dich mehr liebe

Ich... sterbe ohne dich
Retten wir unsere Liebe, Liebe, Liebe
Lass mich nicht so zurück

Du sagtest, dass du mich liebst, ich machte mir Hoffnungen
Und ignorierte, dass du nur mit mir spieltest
Denn du bist plötzlich gegangen und hast mich allein gelassen
Dann wusste ich, dass die Leute irgendwie Recht hatten
Unter Tränen beschuldigte ich die Welt für das, was geschah
Denn langsam brachte mich deine Erinnerung um
Und obwohl die Zeit viele Wunden durch deine Abwesenheit geheilt hat
Um dich zu vergessen, brauche ich Geduld
Oft dachte ich, dass du in mein Leben zurückkehrst
Und es waren falsche Hoffnungen, die für mich zur Routine wurden
Und obwohl ich sage, dass ich dich nicht mehr liebe
Verstehe, dass dies das Produkt des Schmerzes ist
Den mein Herz fühlt
Mein Liebling, ich kämpfe, versuche dich zu vergessen und schaffe es nicht
Ich schaffe es nicht, weil ich immer noch die Hoffnung habe, dass du bei mir bist
Mein Liebling, komm und umarme mich in den Nächten, wenn mir kalt ist
Mein Liebling, wenn du dich entscheidest, nicht zurückzukehren, geht meine Seele mit dir

Ich... sterbe ohne dich ...(sterbe ohne dich)
Retten wir unsere Liebe, Liebe, Liebe
Lass mich nicht so zurück

Ich... sterbe ohne dich
Retten wir unsere Liebe, Liebe, Liebe
Lass mich nicht so zurück
Lass mich nicht so zurück
Lass mich nicht so zurück
Retten wir unsere Liebe
Verlass mich nicht, Baby
Retten wir unsere Liebe
Lass mich nicht so zurück