Jhonny Lexus - Mi Morena - перевод текста песни на немецкий

Mi Morena - Jhonny Lexusперевод на немецкий




Mi Morena
Meine Schöne
Que Evitas Hablar De Mi Con Tus Amigos
Dass du vermeidest, mit deinen Freunden über mich zu sprechen
Que Es Mejor Cambiar El Tema Porque Es Aburrido
Dass es besser ist, das Thema zu wechseln, weil es langweilig ist
Que Lo Nuestro Ya Paso Y Reposa En El Olvido
Dass das Unsere vorbei ist und in Vergessenheit geraten ist
Y Que Dios Lo Quiso Así Por Alguna Razón
Und dass Gott es aus irgendeinem Grund so wollte
Que Hoy Eres Feliz Como Siempre Lo Quisiste
Dass du heute glücklich bist, wie du es immer wolltest
Que Lo Mio Fue Ilusión Que Pronto Lo Entendiste
Dass das Meine nur eine Illusion war, die du bald verstanden hast
Que Lo Nuestro No Era Amor La Confusión Existe
Dass das Unsere keine Liebe war, sondern nur Verwirrung
Y Que No Lo Recuerdas
Und dass du dich nicht mehr daran erinnerst
Morena
Schöne
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
Ich weiß, du sagst, dass es das nicht wert war
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
Und dass es dir ohne mich besser geht, meine Süße
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
Dass du dich nicht mehr erinnerst, ob meine Seele gegangen ist
Mi Morena
Meine Schöne
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
Du tust, als ob nicht, aber du erinnerst dich noch an mich
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Betrunken rufst du mich an, hörst mir zu und legst auf
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
Du weinst immer noch um mich, wenn niemand dich sehen kann
Porque No Dices La Verdad
Warum sagst du nicht die Wahrheit
Porque No Dices Que Volviste A Pensar
Warum sagst du nicht, dass du wieder an mich gedacht hast
En Mi Un Dia Mas
Noch einen Tag
Que Ya No Le Intereso Ni Como Amigo
Dass ich dich nicht mehr interessiere, nicht einmal als Freund
Que Ya Voltio La Hoja Que Vivió Conmigo
Dass du das Blatt umgedreht hast, das du mit mir erlebt hast
Que En Su Mente Y Su Presente
Dass ich in deinem Kopf und deiner Gegenwart
Ya No Vivo!!
Nicht mehr lebe!!
Y Que Después De Todo Sin Mi Esta Mejor
Und dass es dir nach allem ohne mich besser geht
Que Olvidaste La Fecha En Que Me Conociste
Dass du das Datum vergessen hast, an dem du mich kennengelernt hast
Y Como Fue El Primer Beso Que Me Diste
Und wie der erste Kuss war, den du mir gegeben hast
Que Mi Numero De Celular Lo Perdiste
Dass du meine Handynummer verloren hast
Y Que Poco Recuerdas De Aquel
Und dass du dich kaum an den erinnerst
Que Te Hacia Sentir Mujer
Der dich zur Frau gemacht hat
Que Mataba Con Un Beso En La Piel
Der dich mit einem Kuss auf die Haut getötet hat
Y Que No Pueda Olvidarla A Usted
Und dass ich dich nicht vergessen kann
Aunque Mienta
Auch wenn du lügst
Morena
Schöne
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
Ich weiß, du sagst, dass es das nicht wert war
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
Und dass es dir ohne mich besser geht, meine Süße
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
Dass du dich nicht mehr erinnerst, ob meine Seele gegangen ist
Mi Morena
Meine Schöne
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
Du tust, als ob nicht, aber du erinnerst dich noch an mich
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Betrunken rufst du mich an, hörst mir zu und legst auf
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
Du weinst immer noch um mich, wenn niemand dich sehen kann
Porque No Dices La Verdad
Warum sagst du nicht die Wahrheit
Porque No Dices Que Volviste A Pensar
Warum sagst du nicht, dass du wieder an mich gedacht hast
En Mi Un Dia Mas
Noch einen Tag
Volviste A Soñar
Du hast wieder geträumt
Volviste A Volar
Du bist wieder geflogen
Admite Que No Me Puedes Superar
Gib zu, dass du mich nicht überwinden kannst
Morena
Schöne
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
Ich weiß, du sagst, dass es das nicht wert war
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
Und dass es dir ohne mich besser geht, meine Süße
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
Dass du dich nicht mehr erinnerst, ob meine Seele gegangen ist
Mi Morena
Meine Schöne
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
Du tust, als ob nicht, aber du erinnerst dich noch an mich
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Betrunken rufst du mich an, hörst mir zu und legst auf
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
Du weinst immer noch um mich, wenn niemand dich sehen kann
Porque No Dices La Verdad
Warum sagst du nicht die Wahrheit
Porque No Dices Que Quisiera Estar Aquí Y No Irse Jamás
Warum sagst du nicht, dass du hier bei mir sein und niemals gehen willst
No Irse Jamás
Niemals gehen





Авторы: David Lapez Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.