Jhonny Lexus - Mi Morena - перевод текста песни на английский

Mi Morena - Jhonny Lexusперевод на английский




Mi Morena
My Brunette
Que Evitas Hablar De Mi Con Tus Amigos
That you avoid talking about me with your friends
Que Es Mejor Cambiar El Tema Porque Es Aburrido
That it's better to change the subject because it's boring
Que Lo Nuestro Ya Paso Y Reposa En El Olvido
That what we had is over and lies forgotten
Y Que Dios Lo Quiso Así Por Alguna Razón
And that God wanted it that way for some reason
Que Hoy Eres Feliz Como Siempre Lo Quisiste
That you're happy now, the way you always wanted
Que Lo Mio Fue Ilusión Que Pronto Lo Entendiste
That what we had was an illusion you quickly understood
Que Lo Nuestro No Era Amor La Confusión Existe
That what we had wasn't love, just confusion
Y Que No Lo Recuerdas
And that you don't remember it
Morena
Brunette
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
I know you say it wasn't worth it
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
And that without me you're better off, my darling
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
That if my soul is gone, you don't even remember
Mi Morena
My Brunette
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
You pretend you don't, but you still remember me
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Drunk, you call me, listen to me, and hang up
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
You still cry for me when no one can see you
Porque No Dices La Verdad
Why don't you tell the truth
Porque No Dices Que Volviste A Pensar
Why don't you say you thought about me again
En Mi Un Dia Mas
One more day
Que Ya No Le Intereso Ni Como Amigo
That you're no longer interested in me, not even as a friend
Que Ya Voltio La Hoja Que Vivió Conmigo
That you've turned the page on the life you lived with me
Que En Su Mente Y Su Presente
That in your mind and your present
Ya No Vivo!!
I no longer exist!!
Y Que Después De Todo Sin Mi Esta Mejor
And that after all, you're better off without me
Que Olvidaste La Fecha En Que Me Conociste
That you forgot the date we met
Y Como Fue El Primer Beso Que Me Diste
And how the first kiss you gave me was
Que Mi Numero De Celular Lo Perdiste
That you lost my cell phone number
Y Que Poco Recuerdas De Aquel
And that you barely remember the one
Que Te Hacia Sentir Mujer
Who made you feel like a woman
Que Mataba Con Un Beso En La Piel
Who could kill with a kiss on your skin
Y Que No Pueda Olvidarla A Usted
And that I can't forget you
Aunque Mienta
Even though you lie
Morena
Brunette
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
I know you say it wasn't worth it
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
And that without me you're better off, my darling
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
That if my soul is gone, you don't even remember
Mi Morena
My Brunette
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
You pretend you don't, but you still remember me
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Drunk, you call me, listen to me, and hang up
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
You still cry for me when no one can see you
Porque No Dices La Verdad
Why don't you tell the truth
Porque No Dices Que Volviste A Pensar
Why don't you say you thought about me again
En Mi Un Dia Mas
One more day
Volviste A Soñar
You dreamed again
Volviste A Volar
You flew again
Admite Que No Me Puedes Superar
Admit that you can't get over me
Morena
Brunette
Se Que Dices Que Esto No Valió La Pena
I know you say it wasn't worth it
Y Que Sin Mi Te Encuentras Mejor Mi Negra
And that without me you're better off, my darling
Que Si Mi Alma Se Fue Ya Ni Recuerdas
That if my soul is gone, you don't even remember
Mi Morena
My Brunette
Finge Que No Pero Aun Me Recuerda
You pretend you don't, but you still remember me
Borracha Me Llama Me Escucha Y Me Cuelga
Drunk, you call me, listen to me, and hang up
Aun Llora Por Mi Cuando No Pueden Verla
You still cry for me when no one can see you
Porque No Dices La Verdad
Why don't you tell the truth
Porque No Dices Que Quisiera Estar Aquí Y No Irse Jamás
Why don't you say you wish you were here and would never leave
No Irse Jamás
Never leave





Авторы: David Lapez Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.