Текст и перевод песни Jhonny Lexus - A Mí También Me Pasó

A Mí También Me Pasó

Viste, te dije que no actuaras tan confianda
Soy ese que apostó que un día pasaba
Te dije que si salías a buscarlo
Solo podía dejarte ilusionada
Te dije que el corazón traicionaba
Y que en el fondo no es como jurabas
Un día te hacen pensar que olvidaste
Y al otro que sigues enamorada

Y ya vio por confiada
Usted a mi, Mami
Me perdió por fingir que no sentía nada
Y ya no somos nada o si
Noooo
Por que estando tú conmigo lo esperabas
A pesar qué se burló tú lo extrañabas
Prometió, volvió y comió
Y te volvieron a dejar como si nada
Te volvieron a dejar como si nada nada
Y yo haciendo todo pa que te enamorara
Por que no me advertiste que si lo intentaba
Corría riesgo que se acabe cuando el te buscara
Ya lo nuestro se acabó para que regresa
Yo no sirvo para plato de segunda mesa
Contigo quería algo serio y ya no me interesa
Ya de nada va a valer que me haga promesa
No, ya no tiene que mentir hágame el favor
Lo que usted está pasando a mí también me pasó
A mi también me amaron y yo fui el que falló
Por correr atrás de alguien que nunca me amó
Y sufrir de amor por alguien que ni le importó
Nooo
Y sabiendo que la amaba nunca se quedó

Y ya vio por confiada
Usted a mi, Mami
Me perdió por fingir que no sentía nada
Y ya no somos nada o si
Noooo
Por que estando tú conmigo lo esperabas
A pesar qué se burló tú lo extrañabas
Prometió volvió y comió
Y te volvieron a dejar
Viste, te dije que no actuaras tan confianda
Soy ese que apostó que un día pasaba
Te dije que si salías a buscarlo
Solo podía dejarte ilusionada
Te dije que el corazón traicionaba
Y que en el fondo no es como jurabas
Por eso sé que vienes a buscarme
Por que el otro te volvió a dar la patada.

Ya tú sabes en el beat
Jo na than
Este es jhonny Lexus el Starman
Ya tu sabes Magia Inc.

Со мной тоже такое было

Видишь, я же тебе говорил, чтобы ты не была такой самоуверенной
Я тот, кто поставил на то, что однажды так случится
Я говорил тебе, что если ты пойдешь его искать
То он лишь обманет твои надежды
Я тебе говорил, что сердце предаст
И что на самом деле все не так, как ты себе представляла
В один день ты думаешь, что забыла
А на следующий - что ты все еще влюблена

Вот и настрадалась из-за своей самоуверенности
Ты, детка
Потеряла меня из-за того, что притворялась, что ничего не чувствуешь
И уже мы ничто друг для друга, да?
Не-е-ет
Потому что ты ждала его, пока была со мной
Несмотря на то, что он над тобой смеялся, ты скучала по нему
Он обещал, вернулся и утолил свой голод
И тебя снова бросили, как ни в чем не бывало
Снова бросили тебя, как ни в чем не бывало
А я делал все, чтобы ты в меня влюбилась
Почему ты меня не предупредила, что если я попытаюсь
То рискую остаться ни с чем, когда он тебя отыщет
Все наше закончилось, зачем возвращаться?
Я не подхожу на роль запасного варианта
Я хотел с тобой чего-то серьезного, но теперь мне это неинтересно
Теперь твои обещания ничего не стоят
Нет, больше не нужно мне лгать, сделай милость
То, что ты сейчас переживаешь, я тоже пережил
Меня тоже любили, но я подвел
Бегая за той, которая меня никогда не любила
И мучаясь от любви к той, которой я был безразличен
Нет
И хотя я знал, что люблю ее, она так и не осталась

Вот и настрадалась из-за своей самоуверенности
Ты, детка
Потеряла меня из-за того, что притворялась, что ничего не чувствуешь
И уже мы ничто друг для друга, да?
Не-е-ет
Потому что ты ждала его, пока была со мной
Несмотря на то, что он над тобой смеялся, ты скучала по нему
Обещал, вернулся и утолил свой голод
И снова тебя бросил
Видишь, я же тебе говорил, чтобы ты не была такой самоуверенной
Я тот, кто поставил на то, что однажды так случится
Я говорил тебе, что если ты пойдешь его искать
То он лишь обманет твои надежды
Я тебе говорил, что сердце предаст
И что на самом деле все не так, как ты себе представляла
Поэтому я знаю, что ты пришла ко мне
Потому что тот снова тебя бросил.

Ты же знаешь, на бите
Джо Натан
Это Джонни Лексус, Звездный человек
Ну ты знаешь, Magia Inc.