Текст и перевод песни Jhonny Lexus - No Me Cae Bien
No Me Cae Bien
Не нравится мне другое
Nara
na
na
na
na
no
Нара
на
на
на
на
нет
No
me
cae
bien
en
tu
manera
de
mirar
Не
нравится
мне
то,
как
ты
смотришь
Como
es
costumbre
algo
te
vas
a
inventar
Как
обычно,
ты
что-то
выдумаешь
No
me
cae
bien
cuando
juras
que
es
verdad
Не
нравится
мне,
как
ты
клянешься,
что
это
правда
Y
tengo
que
creerte
o
amenazas
que
te
iras
И
я
должен
поверить
тебе,
или
ты
пригрозишь
уйти
No
me
cae
bien
cuando
dices
k
me
odia
Не
нравится
мне,
как
ты
говоришь,
что
она
меня
ненавидит
Y
que
por
mis
malditos
celos
И
что
из-за
моей
проклятой
ревности
Te
molesta
ser
mi
novia
Тебе
не
нравится
быть
моей
девушкой
No
me
cae
bien
cuando
inventas
tus
historias
Не
нравится
мне,
как
ты
придумываешь
свои
истории
Se
que
todas
son
mentira
ya
me
las
Я
знаю,
что
все
это
ложь,
я
уже
Se
de
memoria,
que
tu
mientes
tanto
Знаю
наизусть,
что
ты
так
много
лжешь
Que
ya
no
te
creo
y
hoy
la
desconfianza
es
tanta
Что
я
уже
не
верю,
и
сегодня
я
так
не
доверяю
Que
ya
amor
en
ti
no
veo,
la
rutina
en
que
vivimos
Что
я
больше
не
вижу
в
тебе
любви,
рутина,
в
которой
мы
живем
Opaco
el
deseo
aunque
durmiendo
juntos
casi
ni
te
veo
Ослабляет
желание,
хотя
мы
почти
не
видимся,
когда
спим
вместе
Pues
no
me
cae
bien
seguirme
imaginando
Потому
что
мне
не
нравится
думать
Que
en
verdad
tienes
a
otro
Что
на
самом
деле
у
тебя
есть
другой
Y
estoy
estorbando
ni
modo
И
я
мешаю,
ладно
Estoy
cansado
de
todos
modos
В
любом
случае,
я
устал
Discutimos
y
en
la
noche
con
sexo
Мы
спорим,
а
ночью
сексом
No
se
arregla
todo
Не
все
решается
Y
no
me
cae
bien
saber
que
lloro
porque
И
мне
не
нравится
знать,
что
я
плачу,
потому
что
Lamentablemente
estoy
amando
solo
К
сожалению,
я
люблю
только
один
Pues
no
me
agrada
saber
que
te
he
dado
todo
y
en
tu
Ведь
мне
не
нравится
знать,
что
я
отдал
тебе
все,
а
твое
Corazón
soy
una
huella
que
a
Сердце
- это
след,
который
Ido
borrando
el
lodo
Исчезающий
в
грязи
(Que
ha
ido
borrando
el
lodo)
(Которая
исчезла
в
грязи)
No
me
cae
bien
Не
нравится
мне
Ya
me
canse
de
tus
mentiras
Я
устал
от
твоей
лжи
Tu
salidas
con
amigas
Твой
выход
с
друзьями
De
llamarte
y
no
conteste
que
no
Звонить
тебе
и
не
отвечать,
что
нет
Tienes
batería
У
тебя
есть
аккумулятор
De
que
llegues
tarde
la
mayoría
Что
вы
бывали
поздно
чаще
всего
De
tocarte
en
mi
cama
От
прикосновений
к
моей
кровати
Pero
sentirte
fría
Но
чтобы
тебе
было
холодно
Pero
sentirte
fría
Но
чувствовать
холод
Nara
nana
nana
no
Нара
нана
нана
нет
No
me
cae
bien
Не
нравится
мне
No
me
cae
bien
Не
нравится
мне
No
me
cae
bien
Не
нравится
мне
No
me
cae
bien
seguir
perdiendo
el
tiempo
Не
нравится
мне
продолжать
терять
время
Por
qué
piensas
solo
en
ti
Потому
что
ты
думаешь
только
о
себе
Y
no
en
mis
sentimiento
А
не
о
моих
чувствах
En
ti
no
ay
amor
В
тебе
нет
любви
El
fin
ya
lo
presiento
Конец
я
чувствую
Y
tú
quieres
que
yo
sea
el
que
И
вы
хотите,
чтобы
я
был
тем,
кто
Le
ponga
fin
a
este
momento
Положите
этому
конец
прямо
сейчас
Pues
acepto
tu
intento
Я
принимаю
ваше
намерение
Ya
me
canse
de
esto
Я
устал
от
этого
Diré
adiós
para
que
en
ti
no
Я
попрощаюсь,
чтобы
у
тебя
не
было
Halla
remordimiento
Есть
угрызения
совести
Pues
lo
lograste
me
canse
no
aguanto
Итак,
поздравляю,
я
устал,
я
не
могу
выдержать
Mas
tiempo
así
como
tú
lo
planeaste
Дольше,
чем
ты
планировал
Ya
me
arte
de
tu
cuento
Я
уже
болен
твоей
историей
(Ya
me
arte
de
tu
cuento)
(Я
уже
болен
твоей
историей)
(Ya
me
arte
de
tu
cuento)
(Я
уже
болен
твоей
историей)
Adiós
y
espero
no
verte
en
ningún
momento
Прощай,
и
я
надеюсь,
что
больше
не
увижу
тебя
ни
на
минуту
Nara
nay
na
nay
Нара
нет
нет
нет
EL
AMOR
AVECES
TIENE
ETAPAS
ЛЮБОВЬ
ИНОГДА
ИМЕЕТ
СТАДИИ
Y
ES
CIERTO
QUE
EN
LA
VIDA
И
ЭТО
ВЕРНО,
ЧТО
В
ЖИЗНИ
PREFERIBLE
CAMBIAR
DE
PERSONA
ЛУЧШЕ
МЕНЯТЬ
ЛЮДЕЙ
QUE
TRATAR
DE
CAMBIAR
A
UNA
PERSONA
ЧТОБЫ
ПОПРОБОВАТЬ
ИЗМЕНИТЬ
ЧЕЛОВЕКА
Y
SI
TU
EN
VERDAD
NO
ME
AMASTE
И
ЕСЛИ
ТЫ
МЕНЯ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
НЕ
ЛЮБИЛА
NO
TE
PREOCUPES
НЕ
БЕСПОКОЙСЯ
YA
LLEGARA
QUIEN
ME
APROVECHE
СКОРО
ПРИДЕТ
КТО-НИБУДЬ,
КТО
РАЗУМНО
ИСПОЛЬЗУЕТ
МЕНЯ
Nara
nay
na
nay
OHHH
Нара
нет
нет
нет
ОХХХ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jhonny Lexus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.