Jhonny Rivera - Por Borracho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhonny Rivera - Por Borracho




Por Borracho
Because of Drunkenness
Por borracho se que tu quieres dejarme
Because of drunkenness I know you want to leave me
Por el trago se que me quede en la calle
Because of the drinking I know I ended up on the street
Se que mucho has tenido que aguantarme
I know you've had to put up with a lot from me
Pero mi vida lo he intentado y no es tan facil
But my life I've tried and it's not that easy
Soy adicto al licor aunque te ame
I'm addicted to liquor even though I love you
Por favor un poco mas y no desmayes
Please a little more and don't give up
Voy a porner todo de mi tu lo mereces
I'm going to give it my all, you deserve it
Solo te pido por favor que no me dejes
I just ask you please not to leave me
No me dejes no me des ese castigo
Don't leave me, don't give me that punishment
Si hoy estoy sobrio es por que tu estas conmigo
If I'm sober today it's because you're with me
Si me dejaras perdediria el equilibrio
If you were to leave me, I'd lose my balance
No habria razon para luchar iria al abismo
There would be no reason to fight, I'd fall into the abyss
No me dejes, no me dejes, no me dejes por dios
Don't leave me, don't leave me, don't leave me for God's sake
Que yo te amo aunque sea esclavo de este vicio
That I love you even though I'm a slave to this vice
Se que muchos como yo estan lo mismo
I know there are many like me in the same boat
Dejan su esposas por tomar con sus amigos
They leave their wives to drink with their friends
Yo quisiera despertar y ser distinto
I'd like to wake up and be different
Por culpa mia mi amor cuanto has sufrido
Because of me, my love, how much you've suffered
No me dejes no me des ese castigo
Don't leave me, don't give me that punishment
Si hoy estoy sobrio es por que tu estas conmigo
If I'm sober today it's because you're with me
Si me dejaras perdediria el equilibrio
If you were to leave me, I'd lose my balance
No habria razon para luchar iria al abismo
There would be no reason to fight, I'd fall into the abyss





Авторы: Luis Antonio Hortua Hortua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.