Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo




Tengo Rabia Conmigo
I'm Furious with Myself
Tengo tanta rabia conmigo
I'm so angry with myself
Por que no puedo olvidarte
Because I can't forget you
Es que no me caben en la frente los cachos
My mind can't seem to grasp the fact that I'm being cheated on
Y no puedo dejarte
And I can't let you go
Con cualquier cosa me enredas
You get me all tangled up with anything
Y siempre vuelvo a creerte
And I always believe you again
Soy un imbecil al confiar nuevamente
I'm a fool for trusting you again
Pero este amor es muy fuerte
But this love is too strong
Hay que rabia siento yo
Oh, the anger I feel
Siempre te doy el perdon
I always forgive you
Y por mas que tu me falles
And no matter how much you fail me
No puedo estar sin tu amor
I can't live without your love
Te perdono y mucho duele
I forgive you and it hurts so much
Y que rabia la que siento
And oh, the anger I feel
Que te perdone aun sabiendo
That I forgive you even though I know
Que eres infiel de nacimiento
That you are a born cheater
Coro...
Chorus...
No abuses mas de mi
Don't abuse me anymore
No abuses de mi amor
Don't abuse my love
Yo no quiero que un dia
I don't want there to come a day
Se me canse el corazon
When my heart grows weary
Cuanto a cantado al agua
How much has been sung about water
Que algun dia se rompe
That one day it will break
Y de tanto perdonarte
And from forgiving you so much
La paciencia se me colme
My patience will overflow
Es que ya no tienes remedio
You are beyond hope
Me da rabia aceptarlo
It makes me furious to admit it
Que tengo cachos hasta en la corona
That I have horns even on my crown
Me da hasta pena contarlo
It's almost embarrassing to tell
Con cualquier cosa me enredas
You get me all tangled up with anything
Y siempre vuelvo a creerte
And I always believe you again
Soy un imbecil al confiar nuevamente
I'm a fool for trusting you again
Pero este amor es muy fuerte
But this love is too strong
Hay que rabia siento yo
Oh, the anger I feel
Siempre te doy el perdon
I always forgive you
Y por mas que tu me falles
And no matter how much you fail me
No puedo estar sin tu amor
I can't live without your love
Te perdono y mucho duele
I forgive you and it hurts so much
Y que rabia la que siento
And oh, the anger I feel
Que te perdone aun sabiendo
That I forgive you even though I know
Que eres infiel de nacimiento
That you are a born cheater
Coro...
Chorus...





Авторы: Jhon Jairo Rivera Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.