Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo




Tengo Rabia Conmigo
Я в ярости на себя
Tengo tanta rabia conmigo
Дорогая, я так зол на себя
Por que no puedo olvidarte
Потому что я не могу тебя забыть
Es que no me caben en la frente los cachos
Моему недоумению нет предела,
Y no puedo dejarte
А я все никак не могу тебя оставить
Con cualquier cosa me enredas
Любой мелочью ты меня запутываешь
Y siempre vuelvo a creerte
И я снова и снова тебе верю
Soy un imbecil al confiar nuevamente
Я дурак, раз снова доверился
Pero este amor es muy fuerte
Но эта любовь слишком сильна
Hay que rabia siento yo
Какая ярость во мне
Siempre te doy el perdon
Я постоянно прощаю тебя
Y por mas que tu me falles
И как бы ты мне не изменяла
No puedo estar sin tu amor
Я не могу жить без твоей любви
Te perdono y mucho duele
Я прощаю тебя, и это так больно
Y que rabia la que siento
И какая ярость меня охватывает
Que te perdone aun sabiendo
За то, что я прощаю тебя, зная
Que eres infiel de nacimiento
Что ты неверна мне по своей натуре
Coro...
Припев...
No abuses mas de mi
Не злоупотребляй больше моей добротой
No abuses de mi amor
Не злоупотребляй моей любовью
Yo no quiero que un dia
Я не хочу, чтобы однажды
Se me canse el corazon
Мое сердце устало биться
Cuanto a cantado al agua
Сколько песен сложено о воде
Que algun dia se rompe
Что когда-нибудь она разобьется
Y de tanto perdonarte
И оттого, что я так часто тебя прощаю
La paciencia se me colme
Мое терпение истощится
Es que ya no tienes remedio
Нет у тебя уже спасения
Me da rabia aceptarlo
Мне больно это признавать
Que tengo cachos hasta en la corona
Что у меня рога даже на короне
Me da hasta pena contarlo
Мне даже стыдно об этом рассказывать
Con cualquier cosa me enredas
Любой мелочью ты меня запутываешь
Y siempre vuelvo a creerte
И я снова и снова тебе верю
Soy un imbecil al confiar nuevamente
Я дурак, раз снова доверился
Pero este amor es muy fuerte
Но эта любовь слишком сильна
Hay que rabia siento yo
Какая ярость во мне
Siempre te doy el perdon
Я постоянно прощаю тебя
Y por mas que tu me falles
И как бы ты мне не изменяла
No puedo estar sin tu amor
Я не могу жить без твоей любви
Te perdono y mucho duele
Я прощаю тебя, и это так больно
Y que rabia la que siento
И какая ярость меня охватывает
Que te perdone aun sabiendo
За то, что я прощаю тебя, зная
Que eres infiel de nacimiento
Что ты неверна мне по своей натуре
Coro...
Припев...





Авторы: Jhon Jairo Rivera Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.