Текст и перевод песни Jhonny Rivera feat. Los Hermanos Medina - Como Duele

Como Duele

Como duele
Lo que dice la gente
Que ya duermes con otro
Y ya vives en mi mente

Nadie comprende
Que esto que estoy sintiendo
Por fuera estoy riendo
Pero por dentro muriendo
Que voy hacer

Duele tanto
Que la que uno ama
Hoy este durmiendo
En otra cama

Duele tanto
Que este en el olvido
Los bellos momentos
Que juntos vivimos

Duele, duele, duele
Duele tanto que no este
Que el amor que un día te quizo
Con otro un día se fue

Duele, duele, duele
Saber que otro esta gozando
Que tus noches de locura
Como te pude perder
Como duele...

Goza Colombia
Sigue la cumbia...

Quisiera odiarte
Y el corazón no me deja
Quisiera reemplazarte
Pero mi mente se siega

Nadie comprende
Esto que estoy sintiendo
Por fuera estoy riendo
Pero por dentro muriendo
Que voy hacer...

Duele tanto
Que la que uno ama
Hoy este durmiendo
En otra cama

Duele tanto
Que este en el olvido
Los bellos momentos
Que juntos vivimos

Duele, duele, duele
Duele tanto que no este
El amor que un día te quizo
Con otro un día se fue

Duele, duele, duele
Saber que otro esta gozando
Que tus noches de locura
Como te pude perder
Como duele...

Como se sufre
Pensar que esta con otro...

Duele, duele, duele
Duele tanto que no este
El amor que un día te quizo
Con otro un día se fue

Duele, duele, duele
Saber que otro esta gozando
Que tus noches de locura
Como te pude perder
Como duele...

Как больно

Как больно,
Что говорят люди,
Что ты спишь с другим,
И ты уже не в моей голове.

Никто не понимает,
Что я чувствую,
Снаружи я смеюсь,
Но внутри умираю.
Что мне делать?

Так больно,
Что та, которую я люблю,
Сегодня спит
В другой кровати.

Так больно,
Что забыты
Прекрасные моменты,
Которые мы пережили вместе.

Больно, больно, больно,
Так больно, что тебя нет рядом,
Что любовь, которая когда-то хотела тебя,
В один день ушла с другим.

Больно, больно, больно,
Знать, что другой наслаждается,
Твоими ночами безумия.
Как я мог тебя потерять?
Как больно...

Наслаждайся, Колумбия,
Пусть продолжается кумбия...

Я хотел бы тебя ненавидеть,
Но сердце не позволяет.
Я хотел бы тебя заменить,
Но мой разум ослеплен.

Никто не понимает
То, что я чувствую.
Снаружи я смеюсь,
Но внутри умираю.
Что мне делать...

Так больно,
Что та, которую я люблю,
Сегодня спит
В другой кровати.

Так больно,
Что забыты
Прекрасные моменты,
Которые мы пережили вместе.

Больно, больно, больно,
Так больно, что тебя нет рядом.
Любовь, которая когда-то хотела тебя,
В один день ушла с другим.

Больно, больно, больно,
Знать, что другой наслаждается
Твоими ночами безумия.
Как я мог тебя потерять?
Как больно...

Как тяжело,
Думать, что ты с другим...

Больно, больно, больно,
Так больно, что тебя нет рядом.
Любовь, которая когда-то хотела тебя,
В один день ушла с другим.

Больно, больно, больно,
Знать, что другой наслаждается
Твоими ночами безумия.
Как я мог тебя потерять?
Как больно...