Текст и перевод песни Jhonny Rivera feat. Ciro Quiñonez - Escápate

Escápate

Escapate mamita, venga que no es pa eso
Ciro quiñonez
Ay jhony rivera
Hola hola señorita por ti preguntaba pero
Te veo
Bien muy bien re bien
Luces tan bonita con tu gucci
Nuevo y tus gafas cartier
Te quedan bien
Hay me quedado sorprendido
Ya vi que te operaste
Y quedaste bien
Re bien que bien
Afortunada y bendecida
Como dicen esas fotos
Que subiste ayer
Que bien re bien
Pero veo que tu alma ni
Con lujos encuentra su calma
Porque ese fulano te pone los cachos
Toda la semana
Estas tan sola que en tu cara
Se te ve
No tengas miedo ven y te quito el estrés
Escapate, valorate que lo que un hombre
No valora otro lo añora
Mi señora
Escapate
Escapate y valorate que lo que un hombre no
Valora otro lo añora mi señora escapate
Escapate
Sueño tenerte cerquita y besar esa boquita
Pa sentirme bien
Muy bien re bien escapate mamita
Y cobrale venganza
A tu marido infiel
Pa que chupe tambien
Porque veo que tu alma ni con viaje y lujos
Encuentra su calma
Porque ese fulano te pone los cachos toda
La semana
Estas tan sola que en tu cara se te ve
No tengas miedo ven y te quito el estres
Escapate valorate que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate
Escapate valorate que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate escapate
Pa que lo baile mi colombia
Y el mundo
Escapate valorate
Que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate
Escapate valorate
Que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi amorr escapate

Échappe-toi

Échappe-toi, ma chérie, viens, ce n'est pas pour ça
Ciro Quiñonez
Oh, Johnny Rivera
Bonjour, bonjour mademoiselle, je demandais de tes nouvelles, mais
Je te vois
Bien, très bien, vraiment bien
Tu es si belle avec ton Gucci
Nouveau et tes lunettes Cartier
Elles te vont bien
Je suis resté surpris
J'ai vu que tu t'es fait opérer
Et tu es bien
Vraiment bien, que bien
Heureuse et bénie
Comme le disent ces photos
Que tu as postées hier
Que bien, vraiment bien
Mais je vois que ton âme ni
Avec le luxe ne trouve pas son calme
Parce que ce type te trompe
Toute la semaine
Tu es si seule que sur ton visage
On le voit
N'aie pas peur, viens, je te débarrasse du stress
Échappe-toi, valorise-toi, car ce qu'un homme
Ne valorise pas, un autre le regrette
Ma dame
Échappe-toi
Échappe-toi et valorise-toi, car ce qu'un homme ne
Valorise pas, un autre le regrette, ma dame, échappe-toi
Échappe-toi
Je rêve de te sentir près de moi et de t'embrasser sur cette bouche
Pour me sentir bien
Très bien, vraiment bien, échappe-toi ma chérie
Et venge-toi
De ton mari infidèle
Pour qu'il suce aussi
Parce que je vois que ton âme, ni avec les voyages et le luxe
Ne trouve pas son calme
Parce que ce type te trompe toute
La semaine
Tu es si seule que sur ton visage, on le voit
N'aie pas peur, viens, je te débarrasse du stress
Échappe-toi, valorise-toi, car ce qu'un homme ne valorise pas
Un autre le regrette, ma dame, échappe-toi
Échappe-toi, valorise-toi, car ce qu'un homme ne valorise pas
Un autre le regrette, ma dame, échappe-toi, échappe-toi
Pour que la Colombie le danse
Et le monde
Échappe-toi, valorise-toi
Car ce qu'un homme ne valorise pas
Un autre le regrette, ma dame, échappe-toi
Échappe-toi, valorise-toi
Car ce qu'un homme ne valorise pas
Un autre le regrette, mon amour, échappe-toi