Jhonny Rivera - Me Equivoqué - перевод текста песни на русский

Me Equivoqué - Jhonny Riveraперевод на русский




Me Equivoqué
Я ошибся
Me equivoque...
Я ошибся...
Mi instinto de animal
Мой звериный инстинкт
Me convirtió
Превратил меня
En un ciego rotundo
В совершенно слепого
Y no pude ver...
И я не смог увидеть...
Que en mi casa
Что у меня дома
Yo tenia
Была
La mejor mujer del mundo
Лучшая женщина в мире
Me equivoque...
Я ошибся...
Como me duele
Как мне больно,
Que por mi culpa
Что по моей вине
Hoy me estas odiando
Сегодня ты меня ненавидишь
No puedo olvidarte
Я не могу забыть тебя
Es imposible, mi vida
Это невозможно, моя жизнь
Yo te amo tanto
Я так тебя люблю
Trabajo duro
Я работаю усердно
Todo el dia
Весь день
Para cansarme
Чтобы устать,
Intentando ni pensarte
Пытаясь даже не думать о тебе
De que me sirve...
Что толку...
Llega la noche
Наступает ночь
Y los recuerdos son tan lindos
И воспоминания так прекрасны,
Que olvidarte es imposible
Что забыть тебя невозможно
Ni yo mismo me perdono
Даже сам себе я не прощаю
Yo no merezco tu llanto
Я не заслуживаю твоих слез
Yo se que este error es grande
Я знаю, что эта ошибка велика
Por eso has llorado tanto
Поэтому ты так много плакала
Te suplico por favor
Умоляю тебя, пожалуйста
Dame la oportunidad
Дай мне шанс
Yo se que me equivoque
Я знаю, что я ошибся
Pero te amo de verdad
Но я действительно люблю тебя
Me equivoque...
Я ошибся...
Estoy llorando
Я плачу
En los lugares
В тех местах
Que nos quisimos tanto
Где мы так сильно любили друг друга
Me equivoque...
Я ошибся...
Como me duele
Как мне больно,
Que por mi culpa
Что по моей вине
Tu me estas odiando
Ты меня ненавидишь
Trabajo duro
Я работаю усердно
Todo el dia
Весь день
Para cansarme
Чтобы устать,
Intentando ni pensarte
Пытаясь даже не думать о тебе
De que me sirve...
Что толку...
Llega la noche
Наступает ночь
Y los recuerdos son tan lindos
И воспоминания так прекрасны,
Que olvidarte es imposible
Что забыть тебя невозможно
Ni yo mismo me perdono
Даже сам себе я не прощаю
Yo no merezco tu llanto
Я не заслуживаю твоих слез
Yo se que este error es grande
Я знаю, что эта ошибка велика
Por eso has llorado tanto
Поэтому ты так много плакала
Te suplico por favor
Умоляю тебя, пожалуйста
Dame la oportunidad
Дай мне шанс
Yo se que me equivoque
Я знаю, что я ошибся
Pero te amo de verdad
Но я действительно люблю тебя





Авторы: Jhon Jairo Rivera Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.