Текст и перевод песни Jhonny Rivera - Te Mentí

Te Mentí

Los siento te mentí te mentí
Te mentí por temor a perderte
Tengo un compromiso no ibas
A aceptarme ahora que conoces
Bien mi situación se que estas dolida
Pero antes quiero decirte que
Te quiero con toda mi alma,
Dame un tiempo yo arreglo
Todo pero no me dejes
No te vallas yo te quiero

Mala suerte desde que te conocí
Pero eres tu a quien en sueños
Vi eres el angelito que esperaba
Mi vida dame un tiempo yo
Encuentro una salida cuando
Diera por devolver el tiempo y
Haberte esperado mi amor
Cuanto lo siento a veces un piensa
Que esta enamorado y el verdadero
Amor aun no había llegado
Ese amor eres tu

Te mentí pues no tenia salida,
Te mire y entraste en mi vida
Desde entonces no logro sacarte
Vives en mi mente fui muy tonto
Al pensar que esa mentira la iba
Sostener toda una vida hace un
Tiempo debí decidirme para no
Perderte no te vayas, ay yo te quiero

Mala suerte desde que te conocí
Pero eres tu a quien en sueños vi
Eres el angelito que esperaba
Mi vida dame un tiempo yo
Encuentro una salida cuando diera
Por devolver el tiempo y haberte
Esperado mi amor cuanto lo
Siento a veces un piensa que
Esta enamorado y el verdadero
Amor aun no había llegado a veces
El amor nos llega un poco tarde y
Hacemos daño a otras personas

Я солгал тебе

Прости, я солгал тебе, солгал тебе.
Я солгал тебе из страха потерять тебя.
У меня есть обязательства, ты бы не
Приняла меня, теперь, когда знаешь
Хорошо мою ситуацию, я знаю, тебе больно,
Но прежде я хочу сказать тебе, что
Я люблю тебя всей душой,
Дай мне время, я все улажу,
Но не оставляй меня,
Не уходи, я люблю тебя.

Мне не везло, пока я не встретил тебя,
Но это ты та, кого я видел во снах,
Ты ангелочек, которого я ждал.
Моя жизнь, дай мне время, я
Найду выход, как бы я хотел
Вернуть время назад и
Дождаться тебя, моя любовь.
Как же я сожалею, иногда человек думает,
Что он влюблен, а настоящая
Любовь еще не пришла.
Эта любовь - ты.

Я солгал тебе, потому что у меня не было выхода,
Я увидел тебя, и ты вошла в мою жизнь.
С тех пор я не могу выбросить тебя из головы,
Ты живешь в моих мыслях, я был таким глупцом,
Думая, что смогу поддерживать эту ложь
Всю жизнь, давно
Мне следовало решиться, чтобы не
Потерять тебя, не уходи, я люблю тебя.

Мне не везло, пока я не встретил тебя,
Но это ты та, кого я видел во снах,
Ты ангелочек, которого я ждал.
Моя жизнь, дай мне время, я
Найду выход, как бы я хотел
Вернуть время назад и дождаться
Тебя, моя любовь, как же я
Сожалею, иногда человек думает, что
Он влюблен, а настоящая
Любовь еще не пришла. Иногда
Любовь приходит к нам немного поздно, и
Мы причиняем боль другим людям.