Lebe nur für das - Jhony Kaze перевод на английский

Lebe nur für das

Taylor ′bout to fuckin' flex

Ich lebe nur für das
Mach Musik und schalte ab
Rolle Grünes Pape und Gras

Ich lebe nur für das
Mach Musik und schalte ab
Rolle Grünes Pape und Gras
Solang ich Träume in mir hab
Fliege wieder high durch die Nacht
Kenn das Leben, wenn es weint oder lacht
Nimm die Tränen und dann schreib sie auf′s Blatt
Mein Traum wurde wahr und es hat keiner gedacht

Denn damals glaubten sie nicht
Als ich sagte das die Kunst in mir ist
Darum trag' ich Tatts im Gesicht
Damit sie sehen, was Musik für mich ist
Trotzdem sterb' ich immer dann, wenn ich schreib, ja
Denn seit 10 Jahren schreib ich nur aus Leid, ja
Ich bin glücklich doch jede Nacht Party mit Demonen
Ich lebe wie ich will, bis mich dann diese Stimmen hol′n

Zulange reiche ich Millionen
Der Weg war hart und lang
Doch eines Tages werden wir belohnt
Von den Schatten war′n wir nie verschont
Musik ist alles was wir hatten
Und für immer bleibt das so

Ich lebe nur für das
Mach Musik und schalte ab
Rolle Grünes Pape und Gras
Solang ich Träume in mir hab
Fliege wieder high durch die Nacht
Kenn das Leben, wenn es weint oder lacht
Nimm die Tränen und dann schreib sie auf's Blatt
Mein Traum wurde wahr und es hat keiner gedacht

So viele lachten, als ich klein war
Heute sind sie Neider
Geglaubt hat es mir keiner
Was ich bis heute so erreicht hab
Diesen Sound hat keiner
Ich heb′ ab, viel zu high, doch leb das
Sie will mich allein, baby ich seh' das
Denn heute geht es hoch
Und es sieht jeder
Auch wenn′s keiner von Ihnen verstehen kann
Denn ich bin anders als sie
Sieh, mein Leben dreht sich nur um Musik
Mein Leben eine Symphonie
In meinem Kopf nur diese Melodie

Ich lebe nur für das
Mach Musik und schalte ab
Rolle Grünes Pape und Gras
Solang ich Träume in mir hab
Fliege wieder high durch die Nacht
Kenn das Leben, wenn es weint oder lacht
Nimm die Tränen und dann schreib sie auf's Blatt
Mein Traum wurde wahr und es hat keiner gedacht

I Only Live for This

Taylor 'bout to f**kin' flex

I only live for this
Makin' music, turnin' off
Rollin' green trees and grass

I only live for this
Makin' music, turnin' off
Rollin' green trees and grass
As long as I have dreams in me
I'll fly high again through the night
I know life when it cries or laughs
Take the tears and write them down
My dream came true and no one thought

'Cause back then they didn't believe
When I said that art is in me
That's why I have tats on my face
So they can see what music is to me
Still, I die every time I write, yeah
'Cause for 10 years I've been writing only out of grief, yeah
I'm happy but every night I party with demons
I live the way I want, until these voices come for me

Too long I've been making millions
The way was hard and long
But one day we'll be rewarded
We were never spared from the shadows
Music is all we had
And it will always be that way

I only live for this
Makin' music, turnin' off
Rollin' green trees and grass
As long as I have dreams in me
I'll fly high again through the night
I know life when it cries or laughs
Take the tears and write them down
My dream came true and no one thought

So many laughed at me when I was little
Today they're haters
No one believed me
What I've achieved so far
No one has this sound
I'm takin' off, way too high, but livin' it
She wants me alone, baby I see it
'Cause tonight we're going up
And everyone sees it
Even if none of them can understand
'Cause I'm different than them
See, my life's all about music
My life a symphony
In my head only this melody

I only live for this
Makin' music, turnin' off
Rollin' green trees and grass
As long as I have dreams in me
I'll fly high again through the night
I know life when it cries or laughs
Take the tears and write them down
My dream came true and no one thought