Текст и перевод песни Jhowy feat. Joseph Taics & Motta Bless - Tu Mirada - Acoustic Version

Tu Mirada - Acoustic Version

Uoh uoh
Uoh uoh
Yeah
Hey

Te veo caminando y nadie se te iguala
Te veo la más buena aunque seas tan mala
Es que tienes to' lo que me mata
A toa' las envidiosas tu las teni' chatas

Y así
Tu cuerpo a mi me domina no hay minas que decidan ponerse en contra ti
Porque al lao' tuyo no son na'

Hey

Tu mirada me atrapa
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Y esque tú me atrapas
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y yo no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Dale ponte loca
Quiero ver como te toca
Y en mi cama te coloca
Y lo haces como lo hacen pocas

Baby tu me desenfocas
2 fotitos y me invocas
Usas las poses que me alocan
Y sabes que no te equivocas

Y tiene que claro que me gusta
Lo confirmo y no lo niego
No creas que voa' perderte para alimentar mi ego
Tus amigas te dijeron que era solo un mujeriego
Y cada que peleamos son ellas quienes buscan mi fuego

Hey...

Tu mirada me atrapa
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Y esque tú me atrapas
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y yo no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Y es que tú eres fuego, fuego
Y si es por ti, me quemo
Tus ojos me transportan yo por ellos muero
Y tu ere mala pero no me importa na'
Y nadie entiende que así te quiero más

Pero a mi no me afecta nada de lo que digan
Y yo me paso por el... las pelás de tu amigas
Que a mi no me afectan los comentarios
Lo único que me afecta es que tu no esti' a mi lado

Díselo motta Bless

Tu mirada me atrapa
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Y esque tú me atrapas
Toy puesto para ti, pa to' lo que tú quiera
Y yo no se qué me pasa
Las posiciones que tú me haces no las hace cualquiera

Ton regard - Version acoustique

Uoh uoh
Uoh uoh
Yeah
Hey

Je te vois marcher et personne ne t'égale
Je te vois comme la meilleure, même si tu es si méchante
C'est que tu as tout ce qui me tue
Toutes les envieuses, tu les as toutes écrasées

Et voilà
Ton corps me domine, il n'y a aucune fille qui ose s'opposer à toi
Parce que à côté de toi, elles ne sont rien

Hey

Ton regard me captive
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi

Et c'est que tu me captives
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi

Allez, sois folle
Je veux voir comment tu me touches
Et je te mets dans mon lit
Et tu le fais comme peu le font

Baby, tu me fais perdre la tête
Deux photos et je t'invoque
Tu utilises les poses qui me font perdre la tête
Et tu sais que tu ne te trompes pas

Et tu dois savoir que j'aime ça
Je le confirme, je ne le nie pas
Ne crois pas que je vais te perdre pour nourrir mon ego
Tes amies t'ont dit que j'étais juste un coureur de jupons
Et à chaque fois qu'on se dispute, ce sont elles qui cherchent mon feu

Hey...

Ton regard me captive
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi

Et c'est que tu me captives
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi

Et c'est que tu es le feu, le feu
Et si c'est pour toi, je me brûle
Tes yeux me transportent, je meurs pour eux
Et tu es mauvaise, mais ça ne m'importe pas
Et personne ne comprend que c'est comme ça que je t'aime plus

Mais ça ne m'affecte pas du tout ce qu'ils disent
Et je me moque des... des bêtises de tes amies
Que ça ne m'affecte pas les commentaires
La seule chose qui m'affecte, c'est que tu ne sois pas à mes côtés

Dis-le, Motta Bless

Ton regard me captive
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi

Et c'est que tu me captives
Je suis à toi, pour tout ce que tu veux
Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Les positions que tu me fais, personne ne les fait comme toi