Jhowy - Susurros - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jhowy - Susurros




Susurros
Chuchotements
Si
C'est
Es la jota baby
Jota bébé
El pequeño gigante
Le petit géant
Camadi
Camadi
No te desesperes
Ne désespère pas
Pronto probarás de mi maldad
Tu goûteras bientôt à ma méchanceté
Y entre las paredes
Et entre les murs
Susurrando mi nombre dirás
En chuchotant mon nom, tu diras
Que fuerte a ti te gusta
Comme tu aimes ça
Yo conozco tu debilidad
Je connais ta faiblesse
Conozco lo que buscas
Je sais ce que tu cherches
Tus piernas te delatan
Tes jambes te trahissent
Al temblar
En tremblant
Y no te desesperes
Et ne désespère pas
Susurrando mi nombre dirán
En chuchotant mon nom, ils diront
Tu cama y tus paredes
Ton lit et tes murs
"Que envidia yo la quiero remplazar"
"Quelle envie, je veux la remplacer"
Que fuerte a ti te gusta
Comme tu aimes ça
(Qué fuerte a ti te gusta)
(Comme tu aimes ça)
Yo conozco tu debilidad
Je connais ta faiblesse
Conozco lo que buscas
Je sais ce que tu cherches
(Conozco lo que buscas)
(Je sais ce que tu cherches)
Tus piernas te delatan
Tes jambes te trahissent
Al temblar
En tremblant
Y no te desesperes
Et ne désespère pas
(Y no te desesperes)
(Et ne désespère pas)
Susurrando mi nombre dirán
En chuchotant mon nom, ils diront
Tu cama y tus paredes
Ton lit et tes murs
(Tu cama y tus paredes)
(Ton lit et tes murs)
"Que envidia yo la quiero remplazar"
"Quelle envie, je veux la remplacer"
(Hey)
(Hey)
Baby yo no me hago el loco
Bébé, je ne fais pas le fou
Me gusta to' lo que me haces (yeah y yeah)
J'aime tout ce que tu me fais (ouais ouais)
Y como en tu llamas despacito Me deshaces (wao)
Et comme dans tes flammes doucement, tu me détruis (wao)
Se siente tan pulento Y tengo que decir (qué?)
C'est tellement bon et je dois dire (quoi ?)
Que yo me complazco viendo como te complaces (oh-oh)
Que je prends plaisir à te voir prendre plaisir (oh-oh)
Tu mirándome
Tu me regardes
Yo tocándote
Je te touche
Me gusta como tu te mueves
J'aime la façon dont tu bouges
Y el fuego te hago sentir
Et je te fais sentir le feu
Quemándote
Brûler
En estas 4 paredes
Dans ces 4 murs
Soy adicto a tus movimientos (así es!)
Je suis accro à tes mouvements (c'est ça !)
Y tu adicta a sentirlo adentro
Et toi, accro à le sentir à l'intérieur
Y despacio (wouh)
Et doucement (wouh)
Ella me lo pide más despacio (baby)
Elle me le demande plus doucement (bébé)
Su cara ya no puede fingir (wo)
Son visage ne peut plus feindre (wo)
Lentamente
Lentement
Se empieza a venir
Elle commence à venir
Que fuerte a ti te gusta
Comme tu aimes ça
(Qué fuerte a ti te gusta)
(Comme tu aimes ça)
Yo conozco tu debilidad
Je connais ta faiblesse
Conozco lo que buscas
Je sais ce que tu cherches
(Conozco lo que buscas)
(Je sais ce que tu cherches)
Tus piernas te delatan
Tes jambes te trahissent
Al temblar
En tremblant
Y no te desesperes
Et ne désespère pas
(Y no te desesperes)
(Et ne désespère pas)
Susurrando mi nombre dirán
En chuchotant mon nom, ils diront
Tu cama y tus paredes
Ton lit et tes murs
(Tu cama y tus paredes)
(Ton lit et tes murs)
"Que envidia yo la quiero remplazar"
"Quelle envie, je veux la remplacer"
Dentro y despacio
Dedans et doucement
Ella me lo pide más despacio
Elle me le demande plus doucement
(Lento)
(Lentement)
(Lento)
(Lentement)
Despacio
Doucement
Su cara ya no puede fingir
Son visage ne peut plus feindre
(Lento)
(Lentement)
Des-des-des-despacio
Des-des-des-des-des-des-des-doucement
Soy adicto a tus movimientos (lento)
Je suis accro à tes mouvements (lentement)
Y tu adicta a sentirlo adentro (lento)
Et toi, accro à le sentir à l'intérieur (lentement)
Yo me complazco viendo como te complaces (lento)
Je prends plaisir à te voir prendre plaisir (lentement)
Como tu te complaces (lento)
Comme tu prends plaisir (lentement)
Como tu te compla... (lento)
Comme tu prends plaisir... (lentement)
Que fuerte a ti te gusta
Comme tu aimes ça
(Qué fuerte a ti te gusta)
(Comme tu aimes ça)
Yo conozco tu debilidad
Je connais ta faiblesse
Conozco lo que buscas
Je sais ce que tu cherches
(Conozco lo que buscas)
(Je sais ce que tu cherches)
Tus piernas te delatan
Tes jambes te trahissent
Al temblar
En tremblant
Y no te desesperes
Et ne désespère pas
(Y no te desesperes)
(Et ne désespère pas)
Susurrando mi nombre dirán
En chuchotant mon nom, ils diront
Tu cama y tus paredes
Ton lit et tes murs
(Tu cama y tus paredes)
(Ton lit et tes murs)
"Que envidia yo la quiero remplazar
"Quelle envie, je veux la remplacer"





Авторы: Juan Villegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.