Текст и перевод песни Ji Hyo - Killin' Me Good (English Ver.)

Killin' Me Good (English Ver.)

Yeah
Yeah, ooh (Li-Li-Lindgren)

Something that I can't deny
Baby, I knew it in one kiss, my body is tellin' me something
Feelings that I can't explain
Turning you into a habit, closin' my eyes for the magic

On air, could I be floatin' with all these wild emotions?
Still holding onto every heartbeat (that's what you do)
I'm losing all my senses, you're taking me to places
And you know all that I can say is

Killin' me, killin' me good (so good, so good)
Feelin' things I never knew that I could, ooh-ooh-ooh
Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
I think of you more than I should
I die when you gimme that look
You're killin', killin' me good

You're makin' me feel something new (hey)
You're makin' me feel so brand new

I know you know you know me too well
Oh, you keep on making me say, "Oh, my, oh, my"
Don't stop, ain't scared to say it no lie
It feels just like the first time, take me so high

Oh, yes, I'm in your hands now, ain't no one better, hands down
Baby, it's all yours for the takin' (that's what I'll do)
I'll let you lose your senses and make you go to places
Then I know all that you can say is

You're killin' me, killin' me good (so good, so good)
Feelin' things I never knew that I could, ooh-ooh-ooh
Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
I think of you more than I should
I die when you gimme that look
You're killin', killin' me good

You're makin' me feel something new (hey)
You're makin' me feel so brand new

Oh, oh, I'll show you everything
Give you all my honesty
So sweet, it hits so dangerously
Oh, oh, now, I'm always gonna want more
You're the only thing I came for
I just can't help but to say

Killin' me, killin' me good (so good, yeah, yeah, so good)
Feelin' things I never knew that I could, ooh-ooh-ooh (ooh)
Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
I think of you more than I should (I should)
I die when you gimme that look (that look)
You're killin', killin' me good

You're makin' me feel something new (hey)
You're makin' me feel so brand new (hey)
You're makin' me feel something new (ooh, hey, yeah)
You're makin' me feel so brand new

You're killin', killin' me good

Ага
Да, ох (Ли-Ли-Линдгрен)

Что-то, что я не могу отрицать
Детка, я понял это с одного поцелуя, мое тело мне что-то говорит.
Чувства, которые я не могу объяснить
Превращаю тебя в привычку, закрываю глаза на волшебство

Могу ли я парить в эфире со всеми этими дикими эмоциями?
Все еще держишься за каждый удар сердца (вот что ты делаешь)
Я теряю все чувства, ты ведешь меня по местам
И ты знаешь, все, что я могу сказать, это

Убей меня, убей меня хорошо (так хорошо, так хорошо)
Чувствую вещи, о которых даже не подозревал, ох-ох-ох
Едва дыша, потому что ты меня так потряс (так хорошо, так хорошо)
Я думаю о тебе больше, чем следовало бы
Я умираю, когда ты смотришь на меня так
Ты убиваешь, убиваешь меня хорошо

Ты заставляешь меня почувствовать что-то новое (эй)
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым

Я знаю, ты знаешь, что знаешь меня слишком хорошо
О, ты продолжаешь заставлять меня говорить: О, боже, о, боже
Не останавливайся, не бойся сказать это, не ложь.
Такое ощущение, как в первый раз, возьми меня так высоко

О, да, теперь я в твоих руках, нет никого лучше, руки вниз
Детка, это все твое (вот что я сделаю)
Я позволю тебе потерять рассудок и заставлю тебя ходить куда угодно
Тогда я знаю, что все, что ты можешь сказать, это

Ты убиваешь меня, убиваешь меня хорошо (так хорошо, так хорошо)
Чувствую вещи, о которых даже не подозревал, ох-ох-ох
Едва дыша, потому что ты меня так потряс (так хорошо, так хорошо)
Я думаю о тебе больше, чем следовало бы
Я умираю, когда ты смотришь на меня так
Ты убиваешь, убиваешь меня хорошо

Ты заставляешь меня почувствовать что-то новое (эй)
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым

О, о, я покажу тебе все
Отдам тебе всю свою честность
Так мило, это так опасно бьет
О, о, теперь я всегда буду хотеть большего
Ты единственное, ради чего я пришел
Я просто не могу не сказать

Убей меня, убей меня хорошо (так хорошо, да, да, так хорошо)
Чувствую вещи, о которых даже не подозревал, ох-ох-ох (ох)
Едва дыша, потому что ты меня так потряс (так хорошо, так хорошо)
Я думаю о тебе больше, чем должен (должен)
Я умру, когда ты дашь мне этот взгляд (этот взгляд)
Ты убиваешь, убиваешь меня хорошо

Ты заставляешь меня почувствовать что-то новое (эй)
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым (эй)
Ты заставляешь меня почувствовать что-то новое (о, эй, да)
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым

Ты убиваешь, убиваешь меня хорошо