Ji Nilsson - Nothing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ji Nilsson - Nothing




Nothing
Ничего
Aaaah Oooooh
А-а-а О-о-о
(Aaaah aaaah)
(А-а-а а-а-а)
Aaaah Oooooh
А-а-а О-о-о
(Aaaah)
(А-а-а)
You don't call me anymore,
Ты мне больше не звонишь,
And you don't have to
И не нужно
You don't need me anymore,
Я тебе больше не нужна,
And that's fine
И это нормально
Don't you love me anymore,
Ты меня больше не любишь,
'Cause you used to
Ведь любил когда-то
Now I'm not even sure,
Теперь я даже не уверена,
I wan't your time
Хочу ли твоего внимания
And you say I asked to much of you but,
И ты говоришь, что я слишком многого от тебя просила, но
You left nothing
Ты ничего не оставил
And you say you know the truth but,
И ты говоришь, что знаешь правду, но
You know nothing
Ты ничего не знаешь
And you slept in my bed,
Ты спал в моей постели,
Rested your head,
Клал на нее свою голову,
Said we were for life,
Говорил, что мы будем вместе навсегда,
You told me I was someone,
Ты говорил, что я особенная,
I was the one,
Что я та самая,
Baby did you lie,
Дорогой, ты лгал?
I was you heart, your shoulder,
Я была твоим сердцем, твоей опорой,
Yeah we're older but I'm still the same
Да, мы повзрослели, но я все та же
And I just miss you,
И я просто скучаю по тебе,
Sometimes
Иногда
(Naah naah naah naah)
(На-на-на на-на-на)
Aaaah Oooooh
А-а-а О-о-о
(Naah naah naah naah)
(На-на-на на-на-на)
Aaaah Oooooh
А-а-а О-о-о
You don't see me in the way,
Ты не видишь меня так,
(See me in the way)
(Не видишь меня так)
You used to
Как раньше
When did it go away,
Когда все изменилось,
I wonder is it gone
Интересно, все ли прошло
I don't want you to stay,
Я не хочу, чтобы ты оставался,
I need to no I need you
Мне нужно знать, нужен ли ты мне
No matter what you say,
Что бы ты ни говорил,
It just comes out wrong
Все звучит неправильно
And you say you want me in your life but,
И ты говоришь, что хочешь, чтобы я была в твоей жизни, но
You do nothing
Ты ничего не делаешь
Why don't you call me up sometime
Почему бы тебе не позвонить мне когда-нибудь
And tell me something
И не рассказать мне что-нибудь
'Cause you slept in my bed,
Ведь ты спал в моей постели,
Rested your head,
Клал на нее свою голову,
Said we were for life,
Говорил, что мы будем вместе навсегда,
You told me I was someone,
Ты говорил, что я особенная,
I was the one,
Что я та самая,
Baby did you lie,
Дорогой, ты лгал?
I was you heart, your shoulder,
Я была твоим сердцем, твоей опорой,
Yeah we're older but I'm still the same
Да, мы повзрослели, но я все та же
And I just miss you,
И я просто скучаю по тебе,
(I miss you)
(Скучаю по тебе)
Sometimes
Иногда
And it looks so easy,
И кажется таким простым,
For you to not need me
Для тебя не нуждаться во мне
Was I nothing,
Разве я была никем,
Nothing at all to you
Совсем никем для тебя?
Did I make you happy,
Разве я делала тебя счастливым,
Then you said you loved me
Тогда ты говорил, что любишь меня
No thats nothing,
Нет, это ничто,
Nothing at all to you
Совсем ничто для тебя
Then you slept in my bed,
Тогда ты спал в моей постели,
Rested your head,
Клал на нее свою голову,
Said we were for life,
Говорил, что мы будем вместе навсегда,
You told me I was someone,
Ты говорил, что я особенная,
I was the one,
Что я та самая,
Baby did you lie,
Дорогой, ты лгал?
I was you heart, your shoulder,
Я была твоим сердцем, твоей опорой,
We are older,
Мы стали старше,
But I'm still the same
Но я все та же
And I just miss you,
И я просто скучаю по тебе,
(I miss you)
(Скучаю по тебе)
Sometimes
Иногда





Авторы: Josefina Nilsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.