(Guy:) Oh Jin MC, wassap baby 'Jo maiyo'? (he pronounces it wrong)
(Mec:) Oh Jin MC, quoi de neuf bébé 'Jo maiyo'? (il le prononce mal)
(Jin:) Aight, its 'Jo maiya' actually but its coo' man
(Jin:) C'est en fait 'Jo maiya' mais c'est cool mec
(Guy:) Oh, uh I c u I c u (laughs)
(Mec:) Oh, euh je vois je vois (rires)
(Jin (guy):) Aight, u got.u came wit tha beats rite? (yeah i got it rite here) Yo Ive been waiting to hear this joint. Yo go ahead, put the CD in rite there yo,(aight hold on) yea I need that crack for this album yo
(Jin (mec):) Ok, tu as. tu as apporté les beats non
? (oui, je les ai ici) Yo j'attendais d'entendre ce son. Vas-y, mets le CD là-dedans yo, (ok attends) ouais j'ai besoin de ce son pour cet album yo
(Guy:) I got crack for u baby... This like... This like my chinese club joint. Like its crazy, like...(cut off)
(Mec:) J'ai le son pour toi bébé... C'est comme... C'est comme mon son de club chinois. Genre c'est fou, genre...(coupé)
(Jin:) Chinese club joint?!
(Jin:) Un son de club chinois?!
(Guy:) Its crazy (joint being played)
(Mec:) C'est fou (le son est joué)
Intro's sick... Its hype
L'intro est malade... C'est hype
(Music playing, guy singing (Jin):) uh huh, my chinese people in tha club say hoo. (Oh shit...) and if u wit my people let me...(cut off)
(Musique jouée, mec chantant (Jin):) uh huh, mes chinois dans le club disent hoo. (Oh merde...) et si tu es avec mes gens laisse-moi...(coupé)
(Jin:) Yao go to tha next joint yo
(Jin:) Passe au prochain son yo
(Guy:) man that was crazy yo!
(Mec:) mec c'était fou yo!
(Jin:) Yea go to the next one
(Jin:) Ouais passe au suivant
(Guy:) they in the club like. 'whooo!'
(Mec:) ils sont dans le club genre. 'whooo!'
(Jin:) yea its coo'... nah its hot tho... its coo' yo u got something else tho? u play like. u can play tha next beat yo? thats coo' u know but I need something different yo
(Jin:) Ouais c'est cool'... non c'est chaud quand même... c'est cool yo tu as autre chose
? tu joues genre. tu peux jouer le prochain beat yo
? c'est cool tu sais mais j'ai besoin de quelque chose de différent yo
(Guy (Jin):) I got this joint rite here (uh huh) this called the chinese fly. this shits crazy. (joint being played) flies goin everywhere(pshh u cant be serious) I got it from a flick and all that shit its crazy (go ahead yo, play it)
(Mec (Jin):) J'ai ce son là (uh huh) ça s'appelle le vol chinois. ce truc est fou. (le son est joué) des mouches partout(pshh tu ne peux pas être sérieux) Je l'ai pris d'un film et tout ce bordel c'est fou (vas-y yo, joue-le)
(Guy singing:) Jins tha name Jins tha name woo Jins tha name Jins tha name woo Jins tha name. Ji- ahh chika urr this is tha remix
(Mec chantant:) Jins tha name Jins tha name woo Jins tha name Jins tha name woo Jins tha name. Ji- ahh chika urr c'est le remix
(Jin:) Yao, stop it stop it... stop it yo stop it
(Jin:) Yao, arrête arrête... arrête yo arrête
(Guy:) (laughing) woo u hear that shit?
(Mec:) (rires) woo tu as entendu ce son
?
(Jin:) Its coo'... nah... its... Imma... its coo' man. but yo I want some real shit like I need, I need that fire yo I need something different. Im tryn'a change tha game yo. Lemme get somethin yo. c'mon man I know u got more beats
(Jin:) C'est cool'... non... c'est... je vais... c'est cool mec. mais yo je veux quelque chose de vrai genre j'ai besoin, j'ai besoin de ce feu yo j'ai besoin de quelque chose de différent. J'essaie de changer le jeu yo. Laisse-moi avoir quelque chose yo. Allez mec je sais que tu as d'autres beats
(Guy (Jin):) I got some Outkast. Bang (oh wut u got) I got this chinese outkast shit. Its crazy (joint played) its a chinese Caroline (chinese wut?!) Chinese Caroline, thats Caroline singing 'oohhh'...(yo, wut happened to tha beats?!.oh shit.YO YO TURN THAT SHIT OFF YO!) (guy making noises to go wit tha joint) (THAT SHIT IS GARBAGE!) GARBAGE? Psschh, aint u Chinese?
(Mec (Jin):) J'ai un Outkast. Bang (oh quoi tu as) J'ai ce truc Outkast chinois. C'est fou (le son est joué) c'est un Caroline chinois (chinois quoi?!) Caroline chinoise, c'est Caroline qui chante 'oohhh'...(yo, qu'est-ce qu'il est arrivé aux beats?!.oh merde.YO YO COUPE CE TRUC YO!) (mec faisant des bruits pour aller avec le son) (CE TRUC EST POURRI!) POURRI? Psschh, tu n'es pas chinois
?
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.