My First Time - Jin перевод на немецкий

My First Time

This is a motion picture
Courtesy of The Emcee
With an original score, by the Golden Child
I wanna tell y'all bout my first time
I know its kinda personal buh,
I feel – I feel like I can open up right now
Yea, everybody remember their first time
And it goes a little something like this...

It was a stormy night, rain drippin' off the window pane
Come clean I don't remember her name
Prior to that evening, I saw her in my wet dreams
Ageless, but usually she's sixteen
Been around, I ain't the first to do her
Actually a close friend put me on to her
I was only 14 at the time,
A bit nervous, cause she was experienced and fine
Within tha confines of my bed-room
Just the two of us, knew where it would head soon
Parents next door, wait till they fall asleep
Then we can get it on, the nature of a freak
I seen her before, but never in the nude
She requested music to lighten up the mood
In the stereo, a mere coincidental

She got open and I knew it
Told me that her previous partners be smokin' up before they do it
My mind blank like the paper never shoulda been
I close my eyes and slowly put it in
At that very moment, time froze
Sent chills thru my whole body, only my spine knows
Tinglin', like rabbits we went at it
Hittin it raw from the bed to the floor
Nonstop wicked back shots, I'm smashin it
In my young life never felt passionate
About nothing, so much what a rush
The second each time my hand and the pen touch
It was a race to the finish line I came first
She came at a close second, there go the verse
The climax, was more than sensation
She surprised me with the oral presentation
To say the least, it was damn good
Brought me one stop closer to manhood
So I vowed never to forget my first time
I'm talkin' about that night I wrote my first rhyme
Uh yea, I wrote my first rhyme
Uh huh yea, I wrote my first rhyme

Mein Erstes Mal

Dies ist ein Kinofilm
Präsentiert vom Emcee
Mit Originalmusik vom Golden Child
Ich will euch allen von meinem ersten Mal erzählen
Ich weiß, es ist irgendwie persönlich, aber
Ich fühle – ich fühle, als könnte ich mich jetzt öffnen
Ja, jeder erinnert sich an sein erstes Mal
Und es geht ungefähr so...

Es war eine stürmische Nacht, Regen tropfte von der Fensterscheibe
Ehrlich gesagt, ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Vor diesem Abend sah ich sie in meinen feuchten Träumen
Zeitlos, aber normalerweise ist sie sechzehn
Sie ist rumgekommen, ich bin nicht der Erste, der es mit ihr getan hat
Eigentlich hat mich ein enger Freund auf sie gebracht
Ich war damals erst 14,
Ein bisschen nervös, denn sie war erfahren und heiß
Innerhalb der Grenzen meines Schlafzimmers
Nur wir beide, wussten, wohin es bald führen würde
Eltern nebenan, warte, bis sie eingeschlafen sind
Dann können wir es treiben, die Natur eines Freaks
Ich hatte sie schon mal gesehen, aber nie nackt
Sie wünschte sich Musik, um die Stimmung aufzulockern
Im Stereo, ein reiner Zufall

Sie öffnete sich und ich wusste es
Sagte mir, dass ihre früheren Partner kiffen, bevor sie es tun
Mein Verstand leer wie das Papier, das es nie hätte sein sollen
Ich schließe meine Augen und führe es langsam ein
In genau diesem Moment fror die Zeit ein
Schickte Schauer durch meinen ganzen Körper, nur meine Wirbelsäule weiß es
Kribbelnd, wie die Kaninchen gingen wir zur Sache
Trieben es roh vom Bett bis zum Boden
Unaufhaltsame krasse Back Shots, ich hämmerte drauf los
In meinem jungen Leben fühlte ich mich nie leidenschaftlich
Für nichts, so sehr, was für ein Rausch
In der Sekunde, jedes Mal, wenn meine Hand und der Stift sich berühren
Es war ein Rennen zur Ziellinie, ich kam zuerst
Sie kam kurz danach als Zweite, da ist der Vers
Der Höhepunkt, war mehr als nur ein Gefühl
Sie überraschte mich mit der mündlichen Präsentation
Um es gelinde auszudrücken, es war verdammt gut
Brachte mich einen Schritt näher zur Männlichkeit
Also schwor ich, mein erstes Mal nie zu vergessen
Ich rede von der Nacht, in der ich meinen ersten Reim schrieb
Uh ja, ich schrieb meinen ersten Reim
Uh huh ja, ich schrieb meinen ersten Reim