Speak Can't Read - Jin перевод на немецкий

Speak Can't Read

識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇
識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇
喂 阿靖你最好冷靜D 你究竟發乜嘢爛咋大家真係想知
係咪因為你根本唔識睇D中文字 人哋話你你就覺得自己有D低B
WELL 你只係可以怪自己 邊個叫你細個學中文唔俾D心機
除咗自己個名我都識其他嘅字 人口大小心一至十全部都咁容易
你問我其他嘅我就答你halahei 所以你好少機會會見到我唱K
除非 首歌我根本已經識得Sing 咁就唔駛歌詞都唔會俾人殘酷一叮

識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇
識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇

Well let me kick a freestyle cause that's just what I do
And everytime I come around I'm chillin with the crew
I need a couple brews and a bag of that ill dope
Cause when I come around the only thing I do is smoke
And that is not a joke this is something that I wrote No
Actually it isn't cause this something that is dope
And when I say it's dope I don't mean the one you smoke
I mean the s___ that I just say that it will make you quote
He just punched me in right there on that right last line
So this is fourteen bars no actually it's twelve right

識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇
識聽(識聽) 識講(識講) 但係但係唔識睇
喂 阿靖你最好冷靜D
你究竟發乜嘢爛咋大家真係想知 係咪因為你根本唔識睇D中文字
人哋話你你就覺得自己有D低B WELL 你只係可以怪自己
邊個叫你細個學中文唔俾D心機 除咗自己個名我都識其他嘅字
人口大小心一至十全部都咁容易 你問我其他嘅我就答你halahei
所以你好少機會會見到我唱K 除非 首歌我根本已經識得Sing
咁就唔駛歌詞都唔會俾人殘酷一叮

Kann Sprechen, Kann Nicht Lesen

Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen
Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen
Hey Jin, beruhige dich lieber. Was für einen Wutanfall hast du? Jeder will es wirklich wissen.
Ist es, weil du chinesische Schriftzeichen einfach nicht lesen kannst? Wenn Leute es sagen, fühlst du dich ein bisschen dumm.
WELL, du kannst nur dir selbst die Schuld geben. Wer hat dir gesagt, dich als Kind nicht anzustrengen, Chinesisch zu lernen?
Außer meinem eigenen Namen kenne ich auch andere Zeichen. Mensch, Mund, groß, klein, Herz, eins bis zehn – alle sind so einfach.
Fragst du mich nach anderen, antworte ich dir 'halahei'. Deshalb hast du selten die Gelegenheit, mich beim Karaoke zu sehen.
Außer, ich kann das Lied sowieso schon singen. Dann brauche ich keinen Text und werde auch nicht grausam rausgeworfen.

Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen
Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen

Also lass mich freestylen, denn das ist es, was ich tue
Und jedes Mal, wenn ich hier bin, chille ich mit der Crew
Ich brauche ein paar Bier und eine Tüte von dem krassen Dope
Denn wenn ich hier bin, ist das Einzige, was ich tue, rauchen
Und das ist kein Witz, das ist etwas, das ich geschrieben habe – Nein
Eigentlich nicht, denn das hier ist etwas, das dope ist
Und wenn ich sage, es ist dope, meine ich nicht das, was du rauchst
Ich meine den Scheiß, den ich gerade sage, der dich dazu bringt, ihn zu zitieren
Da hab ich gerade die Punchline gesetzt, genau in der letzten Zeile
Also sind das vierzehn Takte – nein, eigentlich sind es zwölf, richtig?

Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen
Kann hören (hören), kann sprechen (sprechen), aber aber kann nicht lesen
Hey Jin, beruhige dich lieber.
Was für einen Wutanfall hast du? Jeder will es wirklich wissen. Ist es, weil du chinesische Schriftzeichen einfach nicht lesen kannst?
Wenn Leute es sagen, fühlst du dich ein bisschen dumm. WELL, du kannst nur dir selbst die Schuld geben.
Wer hat dir gesagt, dich als Kind nicht anzustrengen, Chinesisch zu lernen? Außer meinem eigenen Namen kenne ich auch andere Zeichen.
Mensch, Mund, groß, klein, Herz, eins bis zehn – alle sind so einfach. Fragst du mich nach anderen, antworte ich dir 'halahei'.
Deshalb hast du selten die Gelegenheit, mich beim Karaoke zu sehen. Außer, ich kann das Lied sowieso schon singen.
Dann brauche ich keinen Text und werde auch nicht grausam rausgeworfen.