Текст и перевод песни 家家 - 五十个或许 24秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
五十个或许 24秒铃声版
Cinquante peut-être - version de sonnerie de 24 secondes
不会等太久
Je
n'attendrai
pas
trop
longtemps
每次发歌我都选择那么快
Chaque
fois
que
je
sors
une
chanson,
je
choisis
de
le
faire
aussi
vite
que
possible
只是为了证明我还依然存在
Juste
pour
prouver
que
je
suis
toujours
là
坚持了这么久我并没被打败
J'ai
persévéré
pendant
si
longtemps
et
je
n'ai
pas
été
vaincue
这世间
我们还有一种热爱
Dans
ce
monde,
nous
avons
encore
une
sorte
d'amour
这力量
在我心中无法更改
Cette
force
ne
peut
pas
être
modifiée
dans
mon
cœur
你是否
会真正的了解
Est-ce
que
tu
comprends
vraiment
你是否
会真正的明白
Est-ce
que
tu
comprends
vraiment
哟哟切克哝
你会等多久
Yo
yo
check
one
two
Tu
attendras
combien
de
temps
不分手的恋爱是否等于拥有
Une
relation
sans
rupture
équivaut-elle
à
la
possession
不在乎天长
又哪来的地久
Si
on
ne
se
soucie
pas
de
la
durée,
comment
peut-on
avoir
une
éternité
你陪我一瞬间
我也当你是朋友
Si
tu
es
avec
moi
un
instant,
je
te
considère
comme
un
ami
这世界
多了你的一份等候
Ce
monde
a
une
attente
de
plus
grâce
à
toi
多了一个奥特曼多了一个小怪兽
Un
Ultraman
de
plus,
un
monstre
de
plus
不该等太久
我不想让你走
Tu
ne
devrais
pas
attendre
trop
longtemps,
je
ne
veux
pas
que
tu
partes
你怎么忍心看见我为你伤心泪流
Comment
peux-tu
supporter
de
me
voir
pleurer
de
chagrin
pour
toi
我为了你放手
我全部的所有
Je
te
laisse
tout,
tout
ce
que
j'ai
就算不在乎你也想想曾经的感动
Même
si
tu
ne
te
soucies
pas
de
moi,
pense
à
l'émotion
que
nous
avons
partagée
不会等太久
我不想让你走
Je
n'attendrai
pas
trop
longtemps,
je
ne
veux
pas
que
tu
partes
我心甘情愿把苦全部一个人承受
Je
suis
prête
à
supporter
toutes
les
souffrances
seule
我为了你放手
我全部的所有
Je
te
laisse
tout,
tout
ce
que
j'ai
不开口
不想开口
Je
ne
parle
pas,
je
ne
veux
pas
parler
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.