Текст и перевод песни 家家 - 你知道我的迷惘
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你知道我的迷惘
Tu connais mes doutes
电视剧《A咖的路》片头曲
Générique
de
début
de
la
série
télévisée
"A咖的路"
雨林通往雪景你向往的旅行
La
forêt
tropicale
menant
à
des
paysages
enneigés,
le
voyage
que
tu
désires
我变成专机带你前进
Je
me
transforme
en
avion
privé
pour
te
faire
avancer
如果你是地心引力我绝不会抗拒
Si
tu
es
la
gravité
terrestre,
je
ne
résisterai
jamais
重新去定义水平
Redéfinir
le
niveau
爱是空白日记我是笔
L'amour
est
un
journal
vierge,
je
suis
le
stylo
任你涂鸦着回忆
Laisse-moi
gribouiller
des
souvenirs
填满感动笑意在你心里
Remplir
de
joie
et
de
sourires
dans
ton
cœur
翻阅每一刻美丽
Feuilleter
chaque
instant
magnifique
眼前直达天际你期盼的飞行
Devant
toi,
jusqu'au
ciel,
le
vol
que
tu
attends
我变成云朵陪你游戏
Je
me
transforme
en
nuage
pour
jouer
avec
toi
如果你是棉花糖机我愿融化真心
Si
tu
es
une
machine
à
barbe
à
papa,
je
veux
fondre
mon
cœur
旋转成手心的云
Tourner
en
un
nuage
dans
ta
main
爱是七彩光影我是雨
L'amour
est
une
lumière
colorée,
je
suis
la
pluie
给你缤纷的雨季
Je
te
donne
une
saison
de
pluie
arc-en-ciel
折射温暖笑意在你眼底
Réfléchir
la
chaleur
et
le
sourire
dans
tes
yeux
呼唤闪耀的天晴
Appeler
le
soleil
radieux
爱是透明水晶爱是你
L'amour
est
un
cristal
transparent,
l'amour
c'est
toi
悬在胸口的封印
Suspendu
comme
un
sceau
sur
ma
poitrine
清澈守护记忆让我珍惜
Garder
la
mémoire
pure
et
précieuse
pour
moi
因你完整的生命
Grâce
à
ta
vie
complète
爱是每个曾经和你一起
L'amour
est
chaque
instant
vécu
avec
toi
你是唯一的追寻
Tu
es
la
seule
chose
que
je
recherche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.