家家 - 安全感 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 家家 - 安全感




安全感
Sense of Security
想要抓住我的心
If you want to win my heart
那就快删除
Then quickly delete
不靠谱的撩妹语录
Your untrustworthy flirting lines
出一张嘴巴不够
Your mouth is not enough
True true true true
True true true true
You you you
You you you
请用行动来证明
Please show me your actions
放多少感情Come on
How much affection do you have? Come on
随时随地都不失联
Always be available, anywhere and anytime
不改变 不管再忙
Don't change, no matter how busy you are
都给我时间
Always make time for me
两人的世界
Our world together
胜过了乱坠的誓言
Beats your fickle vows
爱是真心不骗
Love is real, not a sham
你能当我最亲密的战友
Can you be my closest friend?
而不是占有
Not possessive
你能给我不绝对的自由
Can you give me unlimited freedom?
当我需要爱的时候
When I need love
你会在我左右
You'll be there for me
不管什么天大的理由
No matter what the excuse is
都不放开
Don't let go
牵着我的手
Hold my hand
我想要的 其实很简单
All I want is really simple
牵着我的手
Hold my hand
百分百的 安全感
A hundred percent sense of security
只要你在 只要你 只要你
As long as you're here, as long as you, as long as you
早安晚安都心甘情愿
Good morning and good night, I'll do it willingly
能陪伴在我身边
If you can be by my side
想要懂得我的心 那就快忘记
If you want to understand my heart, then forget about
星座血型紫微斗数
Star signs, blood types, numerology
再多的分析不够
No amount of analysis is enough
True true true true
True true true true
You you you
You you you
只要你愿意倾听
As long as you're willing to listen
我的小任性Come on
My little whims, come on
喜怒哀乐都能靠着 你的肩
Happy, angry, sad or cheerful, I can lean on your shoulder
哄着我睡 陪着我失眠
Comfort me when I sleep, accompany me when I can't
平凡的毎天
In our ordinary life
加些仪式感和纪念
Add a sense of ritual and纪念
爱是一起实现
Love is something we achieve together
你能当我最亲密的战友
Can you be my closest friend?
而不是占有
Not possessive
你能给我不绝对的自由
Can you give me unlimited freedom?
当我需要爱的时候
When I need love
你会在我左右
You'll be there for me
不管什么天大的理由
No matter what the excuse is
都不放开 牵着我的手
Don't let go, hold my hand
我想要的 其实很简单
All I want is really simple
牵着我的手
Hold my hand
百分百的 安全感 只要你在
A hundred percent sense of security, as long as you
只要你 只要你
As long as you, as long as you
早安晚安都心甘情愿
Good morning and good night, I'll do it willingly
能陪伴在我身边
If you can be by my side
像一个小孩 对你依赖
Like a child, I rely on you
天塌下来有你在
With you, I'm not afraid of anything
外面的是非 都无所谓
The rumors outside don't matter
只要 你说宝贝
As long as you say, darling
一起面对 这感觉就对
Let's face this together, this feeling is right
你能当我最亲密的战友
Can you be my closest friend?
而不是占有
Not possessive
你能给我不绝对的自由
Can you give me unlimited freedom?
当我需要爱的时候
When I need love
你会在我左右
You'll be there for me
不管什么天大的理由
No matter what the excuse is
都不放开
Don't let go
牵着我的手
Hold my hand
我想要的 其实很简单
All I want is really simple
牵着我的手
Hold my hand
百分百的 安全感
A hundred percent sense of security
只要你在
As long as you
只要你 只要你
As long as you, as long as you
早安晚安都心甘情愿
Good morning and good night, I'll do it willingly
能陪伴在我身边
If you can be by my side






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.