Текст и перевод песни 家家 - 巧克力

Oh 沒有關係 真的沒有關係
微妙的觸碰 想引起誰的注意
別操之過急 也不用太多心機
適當的距離才有吸引力
Oh 沒有關係 真的沒有關係
賭一賭我溫柔回應你的機率
別怕輸不起 也別想把我贏回去
安慰獎 給 你 一顆巧克力
散發迷人的香氣 苦中帶甜才有趣
如果我是你不會一口就吃下去
揭開金色的外衣 一層一層發現秘密
再用體溫來擁抱融化我的心
我想要你 想要你掉進陷阱
悄悄地靠近 擺動相同頻率
懂不懂要領 別鑽進寂寞懷裡
讓一整夜來証明
Oh 沒有關係 真的沒有關係
賭一賭我溫柔回應你的機率
別怕輸不起 也別想把我贏回去
安慰獎 給 你 一顆巧克力
散發迷人的香氣 苦中帶甜才有趣
如果我是你不會一口就吃下去
揭開金色的外衣 一層一層發現秘密
再用體溫來擁抱融化我的心
我想要你 想要你掉進陷阱
悄悄地靠近 擺動相同頻率
懂不懂要領 別鑽進寂寞懷裡
讓一整夜來証明
給我你的 你的靈魂身體
悄悄地忘記 有關於我和你
讓電流旋轉碰撞 每一條神經
愛不愛情 先放著明天再確定
我想要你 想要你掉進陷阱
悄悄地靠近 擺動相同頻率
懂不懂要領 別鑽進寂寞懷裡
讓一整夜來証明
給我你的 你的靈魂身體
悄悄地忘記 有關於我和你
讓電流跟著情緒旋轉碰撞 每一條神經
愛不愛情 先放著明天再確定

О, это не имеет значения, это действительно не имеет значения.
Тонкое прикосновение, чтобы привлечь чье-то внимание
Не торопитесь, вам не нужно слишком беспокоиться.
Правильная дистанция привлекательна.
О, это не имеет значения, это действительно не имеет значения.
Держу пари на мои шансы ответить тебе мягко.
Не бойся проиграть и не пытайся вернуть меня.
Утешительный приз-вот шоколадка.
У него чарующий аромат, приятно быть сладким в горечи.
На твоем месте я бы не съел его за один укус.
Раскройте золотой слой за слоем и откройте секрет
А потом использовать температуру тела, чтобы обнять и растопить мое сердце.
Я хочу, чтобы ты попала в ловушку.
Тихо близко качаться на той же частоте
Понимаешь ли ты самое главное? - не попадай в свои одинокие объятия.
Пусть вся ночь докажет это.
О, это не имеет значения, это действительно не имеет значения.
Держу пари на мои шансы ответить тебе мягко.
Не бойся проиграть и не пытайся вернуть меня.
Утешительный приз-вот шоколадка.
У него чарующий аромат, приятно быть сладким в горечи.
На твоем месте я бы не съел его за один укус.
Раскройте золотой слой за слоем и откройте секрет
А потом использовать температуру тела, чтобы обнять и растопить мое сердце.
Я хочу, чтобы ты попала в ловушку.
Тихо близко качаться на той же частоте
Понимаешь ли ты самое главное? - не попадай в свои одинокие объятия.
Пусть вся ночь докажет это.
Отдай мне свою душу, свое тело.
Тихо забудь обо мне и о себе
Пусть ток вращается и сталкивается с каждым нервом.
Любовь или не любовь остается быть уверенным завтра
Я хочу, чтобы ты попала в ловушку.
Тихо близко качаться на той же частоте
Понимаешь ли ты самое главное? - не попадай в свои одинокие объятия.
Пусть вся ночь докажет это.
Отдай мне свою душу, свое тело.
Тихо забудь обо мне и о себе
Пусть поток вращается вместе с эмоцией и сталкивается с каждым нервом.
Любовь или не любовь остается быть уверенным завтра