Текст и перевод песни 家家 - 擁抱

擁抱

Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
我給你自由卻換來明天更長的寂寞
為了甚麼要說你永遠愛著我
難道這是分手的藉口
我不在乎別人 在背後說什麼
我只相信在你懷中 依偎的溫柔
兩個人的世界 中沒有對和錯 不要因為我感到罪惡
明天以後 你就要回到她身邊
傷心的人 依舊是我
什麼話都不必說 只要緊緊擁抱我
不強求愛情 天長地久
我只在乎這一刻
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
短暫的擁有只換來明天更長的寂寞
兩個人的世界 中沒有對和錯 不要因為我感到罪惡
明天以後 你就要回到她身邊
傷心的人 依舊是我
什麼話都不必說 只要緊緊擁抱我
不強求愛情 天長地久
我只在乎這一刻
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
短暫的擁有只換來明天更長的寂寞
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
我給你自由 只求你現在全部都給我
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
短暫的擁有只換來明天更長的寂寞
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
我給你自由 只求你現在全部都給我
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來
Hold me tonight 讓悲傷擁抱我的愛
短暫的擁有只換來明天更長的寂寞
Don't say good-bye 我不讓眼淚流下來

Embrassement

Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Je te donne la liberté, mais en retour, je reçois une solitude plus longue demain
Pourquoi dire que tu m'aimeras toujours ?
Est-ce une excuse pour rompre ?
Je ne me soucie pas de ce que les gens disent dans mon dos
Je crois seulement à la tendresse que je trouve dans tes bras
Dans notre monde à deux, il n'y a pas de bien ni de mal, ne te sens pas coupable à cause de moi
Demain, tu retourneras auprès d'elle
C'est moi qui resterai triste
Ne dis rien, serre-moi juste fort dans tes bras
Je ne force pas l'amour à durer éternellement
Je ne me soucie que de ce moment
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Posséder brièvement ne fait que prolonger la solitude de demain
Dans notre monde à deux, il n'y a pas de bien ni de mal, ne te sens pas coupable à cause de moi
Demain, tu retourneras auprès d'elle
C'est moi qui resterai triste
Ne dis rien, serre-moi juste fort dans tes bras
Je ne force pas l'amour à durer éternellement
Je ne me soucie que de ce moment
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Posséder brièvement ne fait que prolonger la solitude de demain
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Je te donne la liberté, mais je te demande tout maintenant
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Posséder brièvement ne fait que prolonger la solitude de demain
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Je te donne la liberté, mais je te demande tout maintenant
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler
Serre-moi dans tes bras ce soir, laisse la tristesse embrasser mon amour
Posséder brièvement ne fait que prolonger la solitude de demain
Ne dis pas au revoir, je ne laisserai pas mes larmes couler