Текст и перевод песни 家家 - 浅爱 44秒铃声版

浅爱 44秒铃声版

爱上你一点点
记下了 你微笑的脸
像夏天 炽热的画面
相恋在某个爱的夏天
夜空中的星星眨着眼
那是我 写给你的恋
美丽的 世界一直在变
我在想你
我可以一点点的靠近你的脸
也可以一天天陪在你的身边
把世界画成一个以你为中心的圈
那是你给我的起点
那是你给我的永远
看着你的弯弯月儿眉
想和你约会 太美
牵着你的手就不后悔
什么在作祟
是什么心情让我迷醉
敞开心扉
我可以一点点的靠近你的脸
也可以一天天陪在你的身边
把世界画成一个以你为中心的圈
那是你给我的起点
那是永远
我可以一点点的靠近你的脸
也可以一天天陪在你的身边
把世界画成一个以你为中心的圈
那是你给我的终点
那是不会变的永远

Нежная любовь (версия для звонка 44 сек)

Влюбляюсь в тебя понемногу,
Запомнила твою улыбку,
Как летний, жаркий пейзаж.
Встретились мы одним летним днем,
Звезды на небе подмигивают,
Это моя любовь к тебе.
Прекрасный мир постоянно меняется,
Я думаю о тебе.
Я могу понемногу приближаться к твоему лицу,
Могу каждый день быть рядом с тобой,
Нарисовать мир, где ты в центре,
Это ты дала мне начало,
Это ты дала мне вечность.
Смотрю на твои изогнутые брови,
Хочу с тобой встречаться, так прекрасно.
Держу твою руку и не жалею,
Что же это такое?
Какие чувства опьяняют меня?
Открываю свое сердце.
Я могу понемногу приближаться к твоему лицу,
Могу каждый день быть рядом с тобой,
Нарисовать мир, где ты в центре,
Это ты дала мне начало,
Это вечность.
Я могу понемногу приближаться к твоему лицу,
Могу каждый день быть рядом с тобой,
Нарисовать мир, где ты в центре,
Это ты дала мне конец,
Это неизменная вечность.