Текст и перевод песни 家家 - 消失的旧时光 19秒铃声版

消失的旧时光 19秒铃声版

爱老虎油
大雨浮尘中 每当夜深的时候
想归零的念头 在无助的风口
伤心的人 总觉得难受
亏欠了什么 失去了等候
她哭了 那些凋谢鲜花
风中摇曳枝桠 又随风飘落在哪儿
曾经他们对我说的话
已经在风中枯萎啦
L love you
すみません ありがとうございます
（中文译：对不起 谢谢）
在某个时候 在某个无人的街头
想念在独自泪流
L love you
我的心情你都看透
别再说拥有 别再说最后的最后
我不想让你开口
恍惚在手中 多了很多的 温柔
是谁留的下梦 种在了我心中
有一种痛 现在你不懂
需要时间把内容掏空
她笑拉 放佛最美的鲜花
在我心中发芽 转眼就人间蒸发
每一份惊讶 有一份尴尬
在痛苦中我慢慢长大
L love you
すみません ありがとうございます
（中文译：对不起 谢谢）
在某个时候 在某个无人的街头
想念在独自泪流
L love you
我的心情你都看透
别再说拥有 别再说最后的最后
我不想让你开口
总是有太多想说的话
至今仍没有说出口
我知道过去没有用心挽留
再给次机会就足够
L love you
すみません ありがとうございます
（中文译：对不起 谢谢）
在某个时候 在某个无人的街头
想念在独自泪流
L love you
我的心情你都看透
别再说拥有 别再说最后的最后
我不想让你开口

Disappeared Old Times (19-second Ringtone Version)

I love you
In the heavy rain and dust, whenever night falls deep,
Thoughts of starting over, at the helpless wind's peak.
The heartbroken always feel the pain,
Owing something, losing the wait in vain.
I cried, for those withered flowers,
Branches swaying in the wind, falling to unknown bowers.
The words they once said to me,
Have already withered away in the breeze, you see.
I love you
Sumimasen, Arigatōgozaimashita
(Translation: I'm sorry, Thank you)
At some point, on some deserted street,
Missing you, tears flow alone, bittersweet.
I love you
You see through my every mood,
Don't talk about possessing, don't mention the very end,
I don't want you to speak, my friend.
Vaguely in my hands, so much tenderness,
Whose dream is left behind, planted in my heart's recess.
There's a kind of pain you don't understand,
It takes time to empty its content, hand in hand.
I smiled, like the most beautiful flower,
Blooming in my heart, vanishing in an hour.
Every surprise, a touch of awkwardness,
In pain, I slowly grow, I confess.
I love you
Sumimasen, Arigatōgozaimashita
(Translation: I'm sorry, Thank you)
At some point, on some deserted street,
Missing you, tears flow alone, bittersweet.
I love you
You see through my every mood,
Don't talk about possessing, don't mention the very end,
I don't want you to speak, my friend.
There are always so many words to say,
Yet still unspoken to this day,
I know I didn't try hard to hold you near,
Just one more chance is all I hold dear.
I love you
Sumimasen, Arigatōgozaimashita
(Translation: I'm sorry, Thank you)
At some point, on some deserted street,
Missing you, tears flow alone, bittersweet.
I love you
You see through my every mood,
Don't talk about possessing, don't mention the very end,
I don't want you to speak, my friend.