Текст и перевод песни 家家 - 物是人非 21秒铃声版

物是人非 21秒铃声版

确定会想你
急促的呼吸
让我再也不能自己
不知不觉中
眼泪已滑落好几滴
照片里的你
空洞了周围的气息
把丢失的勇气放在了我眼前却不敢触及
记得那天起
你一直说的我想你
滑落到心底
我选择不言也不语
忽然又想起
那天你说的对不起
不该这么想你
这么任性
会让你担心
确定会想你
很确定会想你
不管到了哪里
改没改变
都不会忘记
那些逝去的记忆
一直都放在我心底
它不会这样的迷失
不会轻易的散去
确定会想你
很确定会想你
不管过了多久
到哪停留
都不会忘记
那些过往的甜蜜
一直都藏在我心里
融化了我心里最重要的情绪
我爱你

Tout a changé - 21 secondes sonnerie

Je sais que je pense à toi
Ma respiration est rapide
Je ne peux plus me contrôler
Sans m'en rendre compte
Des larmes ont déjà coulé
Toi sur la photo
L'atmosphère autour est vide
J'ai retrouvé le courage que j'avais perdu mais je n'ose pas l'approcher
Je me souviens, depuis ce jour
Tu as toujours dit que tu penses à moi
Ça m'a touché
J'ai choisi de ne rien dire ni de faire
Soudain, je me suis souvenu
Ce jour-là, tu as dit "Désolé"
Je ne devrais pas penser à toi comme ça
Être aussi capricieuse
Cela te rendra anxieux
Je sais que je pense à toi
Je suis sûre que je pense à toi
Peu importe où j'irai
Si je change ou pas
Je n'oublierai jamais
Ces souvenirs disparus
Je les garde toujours dans mon cœur
Ils ne se perdront pas comme ça
Ils ne s'envoleront pas facilement
Je sais que je pense à toi
Je suis sûre que je pense à toi
Peu importe combien de temps passe
Où je m'arrête
Je n'oublierai jamais
Ces moments doux du passé
Je les garde toujours dans mon cœur
Ils ont fondu les émotions les plus importantes de mon cœur
Je t'aime