Текст и перевод песни 家家 - 睡衣party 44秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
睡衣party 44秒铃声版
Вечеринка в пижамах (44-секундная версия звонка)
花开浮沫
Цветы
распускаются
пеной,
风吹散了寂寞
Ветер
развеял
одиночество.
悲伤淋湿岁月的底色
Печаль
пропитала
основу
лет,
青春就像雨中那一片浮沫
Юность
как
пена
в
дожде,
分秒间起起落落
В
секунды
взлеты
и
падения.
笔划开了心锁
Перо
открыло
замок
сердца,
文字交集不同的生活
Слова
сплетают
разные
жизни.
花开荼蘼后那一路的承诺
После
цветения
тамариска,
обещания
всего
пути,
彼此是否记得
Помним
ли
мы
друг
о
друге?
生命交错(的斑驳)
Переплетения
жизни
(пестрые),
每次灿烂(的挥霍)
Каждый
миг
сияния
(расточительный).
我们一路坎坷
一路欢歌
Мы
шли
по
ухабам,
шли
с
песнями,
只要有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом
со
мной.
生命交错(的斑驳)
Переплетения
жизни
(пестрые),
每次灿烂(的挥霍)
Каждый
миг
сияния
(расточительный).
我们一边沉默
一边紧握
Мы
молчали,
крепко
держась
за
руки,
只要有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом
со
мной.
生命是短暂的烟火
Жизнь
- мимолетный
фейерверк,
就算怎么失魂落魄
Даже
если
я
потеряю
себя,
前面的路变幻莫测
Дорога
впереди
изменчива,
我只想有你陪着我
Я
хочу
лишь,
чтобы
ты
был
рядом.
我勇敢的一路漂泊
Я
смело
странствую,
不需要谁来说值得
Не
нужно
никому
говорить,
что
это
стоит
того,
只要是有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом,
那就是天空中最灿烂的颜色
Это
самый
яркий
цвет
в
небе.
风吹散了寂寞
Ветер
развеял
одиночество,
悲伤淋湿岁月的底色
Печаль
пропитала
основу
лет,
青春就像雨中那一片浮沫
Юность
как
пена
в
дожде,
分秒间起起落落
В
секунды
взлеты
и
падения.
笔划开了心锁
Перо
открыло
замок
сердца,
文字交集不同的生活
Слова
сплетают
разные
жизни.
花开荼蘼后那一路的承诺
После
цветения
тамариска,
обещания
всего
пути,
彼此都是否记得
Помним
ли
мы
друг
о
друге?
生命交错(的斑驳)
Переплетения
жизни
(пестрые),
每次灿烂(的挥霍)
Каждый
миг
сияния
(расточительный).
我们一路坎坷
一路欢歌
Мы
шли
по
ухабам,
шли
с
песнями,
只要有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом
со
мной.
生命交错(的斑驳)
Переплетения
жизни
(пестрые),
每次灿烂(的挥霍)
Каждый
миг
сияния
(расточительный).
我们一边沉默
一边紧握
Мы
молчали,
крепко
держась
за
руки,
只要有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом
со
мной.
生命是短暂的烟火
Жизнь
- мимолетный
фейерверк,
就算怎么失魂落魄
Даже
если
я
потеряю
себя,
前面的路变幻莫测
Дорога
впереди
изменчива,
我只想有你陪着我
Я
хочу
лишь,
чтобы
ты
был
рядом.
我勇敢的一路漂泊
Я
смело
странствую,
不需要谁来说值得
Не
нужно
никому
говорить,
что
это
стоит
того,
只要是有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом,
那就是天空中最灿烂的颜色
Это
самый
яркий
цвет
в
небе.
时光是生命的过客
Время
- гость
в
нашей
жизни,
每次拼搏荆棘曲折
Каждая
борьба
терниста
и
извилиста,
我的朋友一路求索
Мой
друг,
все
время
в
поисках,
青春是微渺的泡沫
Юность
- хрупкий
пузырь.
知道时光虽然冷漠
Зная,
что
время
хоть
и
безразлично,
但你会一直陪着我
Но
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
花会这样一直开着
Цветы
будут
продолжать
цвести,
绽放出最美的花朵
Распускаясь
самыми
прекрасными
бутонами.
生命是短暂的烟火
Жизнь
- мимолетный
фейерверк,
就算怎么失魂落魄
Даже
если
я
потеряю
себя,
前面的路变幻莫测
Дорога
впереди
изменчива,
我只想有你陪着我
Я
хочу
лишь,
чтобы
ты
был
рядом.
我勇敢的一路漂泊
Я
смело
странствую,
不需要谁来说值得
Не
нужно
никому
говорить,
что
это
стоит
того,
只要是有你陪着我
Только
бы
ты
был
рядом,
那就是天空中最灿烂的颜色
Это
самый
яркий
цвет
в
небе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.