Текст и перевод песни 家家 - 策马啸西风
我穿越潺潺小溪
翻山越嶺
I
have
trekked
over
flowing
rivers
and
climbed
steep
mountains.
只為了見你
為了見你
All
for
the
sole
purpose
of
seeing
you.
在星座圖上我們之間的距離
On
the
astrology
chart,
the
distance
between
us
是最遙遠的
是最遙遠的
Is
the
most
distant
of
all
而我依然
But
I
still
忘不記最初第一眼
來找你
Can't
forget
the
first
moment
I
saw
you.
那天我們抬頭發現
最亮的兩顆星
That
day,
we
looked
up
and
found
the
two
brightest
stars,
是我和你
They
are
you
and
me.
我知道很多事情
I
know
that
there
are
countless
things
in
life.
不只聰不聰明
Not
just
about
intelligence.
不只願不願意
Not
just
about
willingness.
尤其是愛情
Especially
love.
但我這愛做夢的怪個性
But
my
whimsical
personality
並沒有隨著年齡
Has
never
been
dampened
by
my
age.
把我搖醒
You
have
awakened
me.
我遇見你
I
have
met
you.
才開始練習
And
now
I
begin
to
practice,
練習放輕
隨著風飛行
To
practice
letting
go
and
flying
with
the
wind.
隨風而去
Letting
go
and
going
with
the
wind.
無止盡追尋
去追尋自己
Endlessly
searching
for
myself.
找到自己在哪裡
To
find
myself
and
where
I
belong.
我遇見你
I
have
met
you.
才開始練習
And
now
I
begin
to
practice,
練習放心
放開了自己
To
practice
letting
go
of
myself.
狂風暴雨
A
violent
storm.
飛過去過去
飛過了回憶
Fly
through
the
past,
over
the
memories.
飛進了
你的天晴
Fly
into
the
bright
future
of
your
embrace.
我遇見你
I
have
met
you.
才開始練習
And
now
I
begin
to
practice,
練習放心
放開了自己
To
practice
letting
go
of
myself.
狂風暴雨
A
violent
storm.
飛過去過去
飛過了回憶
Fly
through
the
past,
over
the
memories.
飛進了
你的懷裡
Fly
into
the
embrace
of
your
love.
我穿越潺潺小溪
翻山越嶺
I
have
trekked
over
flowing
rivers
and
climbed
steep
mountains.
只為了見你
為了見你
All
for
the
sole
purpose
of
seeing
you.
Оцените перевод
1
我不願讓你一個人
2 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲
3 命运 电视剧《兰陵王》插曲 伴奏版
4 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲 伴奏版
5 命运 电视剧《兰陵王》插曲
6 命运 官方版
7 尘埃 伴奏版
8 我没资格 电视剧《有爱一家人》片头曲
9 我遇见你 2015家家“飞”演唱会主题曲
10 sing in your way 用你的方式唱
11 泪滴 1分52秒铃声版
12 浅爱
13 浅爱 44秒铃声版
14 消失的旧时光 19秒铃声版
15 潺潺 36秒铃声版
16 烟草味道 43秒铃声版
17 爱太沉
18 策马啸西风
19 晓晓文 分手纪念日 31秒铃声版
20 一百句谢谢 34秒铃声版
21 为你的寂寞唱歌 60秒铃声版
22 也许 也许你爱我 35秒铃声版
23 五十个或许 24秒铃声版
24 你伤不了我 36秒铃声版
25 做自己 34秒铃声版
26 傻瓜
27 反复折磨 23秒铃声版
28 姥姥 22秒铃声版
29 尘埃 铃声
30 存在感
31 最后一晚 26秒铃声版
32 点点女王
33 物是人非 21秒铃声版
34 男 御龙天下
35 睡衣party 44秒铃声版
36 祝我生日快乐 39秒铃声版
37 我没资格 41秒铃声版
38 不等于 电视剧《有爱一家人》插曲
39 你知道我的迷惘
40 反复折磨
41 听着我的歌睡着
42 唯一 30秒铃声版
43 填空 36秒铃声版
44 尘埃 32秒铃声版
45 巧克力 41秒铃声版
46 弟,你睡了吗
47 当我忘记你
48 告诉我
49 生日快乐 31秒铃声版
50 男 御龙天下 28秒铃声版
51 策马啸西风 16秒铃声版
52 终伴一生 36秒铃声版
53 自我催眠 38秒铃声版
54 葬爱
55 葬爱 29秒铃声版
56 逆转的时空 ron、家家
57 醉打金枝
58 醉打金枝 28秒铃声版
59 钓鱼岛是中国的 13秒铃声版
60 随便
61 随便 43秒铃声版
62 傻瓜 24秒铃声版
63 听着我的歌睡着 26秒铃声版
2 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲
3 命运 电视剧《兰陵王》插曲 伴奏版
4 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲 伴奏版
5 命运 电视剧《兰陵王》插曲
6 命运 官方版
7 尘埃 伴奏版
8 我没资格 电视剧《有爱一家人》片头曲
9 我遇见你 2015家家“飞”演唱会主题曲
10 sing in your way 用你的方式唱
11 泪滴 1分52秒铃声版
12 浅爱
13 浅爱 44秒铃声版
14 消失的旧时光 19秒铃声版
15 潺潺 36秒铃声版
16 烟草味道 43秒铃声版
17 爱太沉
18 策马啸西风
19 晓晓文 分手纪念日 31秒铃声版
20 一百句谢谢 34秒铃声版
21 为你的寂寞唱歌 60秒铃声版
22 也许 也许你爱我 35秒铃声版
23 五十个或许 24秒铃声版
24 你伤不了我 36秒铃声版
25 做自己 34秒铃声版
26 傻瓜
27 反复折磨 23秒铃声版
28 姥姥 22秒铃声版
29 尘埃 铃声
30 存在感
31 最后一晚 26秒铃声版
32 点点女王
33 物是人非 21秒铃声版
34 男 御龙天下
35 睡衣party 44秒铃声版
36 祝我生日快乐 39秒铃声版
37 我没资格 41秒铃声版
38 不等于 电视剧《有爱一家人》插曲
39 你知道我的迷惘
40 反复折磨
41 听着我的歌睡着
42 唯一 30秒铃声版
43 填空 36秒铃声版
44 尘埃 32秒铃声版
45 巧克力 41秒铃声版
46 弟,你睡了吗
47 当我忘记你
48 告诉我
49 生日快乐 31秒铃声版
50 男 御龙天下 28秒铃声版
51 策马啸西风 16秒铃声版
52 终伴一生 36秒铃声版
53 自我催眠 38秒铃声版
54 葬爱
55 葬爱 29秒铃声版
56 逆转的时空 ron、家家
57 醉打金枝
58 醉打金枝 28秒铃声版
59 钓鱼岛是中国的 13秒铃声版
60 随便
61 随便 43秒铃声版
62 傻瓜 24秒铃声版
63 听着我的歌睡着 26秒铃声版
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.