Текст и перевод песни Jickson - Černá Ovce (Individual)

Černá Ovce (Individual)

Nějak mi došlo že nejsem vhodnej typ pro systém
Myslím to dobře tak nechápejte to špatně
Od patnácti let maj se mnou všichni jen problém
Zvyk sem si na to že sem vždy ta černá ovce
V očích všech sem hned nepřítel
Jenom proto že nejsem ten kdo by si chtěl
Zkérovaná hlava která má svůj sen
To dítě ve mě přežívá každej den
Moc se omlouvám že dřív nevěděl sem
Kym vlastně sem a co dělat chci
Byl sem špatnej když vysmívali se
Teď mám vlastní cestu po který kráčím
Brzo spálím mosty nevrátím se zpět
Hodlám zapomenout na starý časy
Svojí budoucnost si držet v ruce
Vymývat mozek už nenechám si

Počmáranej jako zeď individuál
Nikde na mě nenájdeš čárovej kód
Nenarodil sem se v řetězech jak otrok
Moje duše říká že nejsem robot
Klidně mě nazývejte černou ovcí
Já si budu stějne dělat co chci
Já si budu stějne dělat co chci
Já si budu stějne dělat co chci

Ohýbal sem se docela dlouho a nejsem prut
Díky cílevědomosti znám svojí cenu
Pod kterou nejdu neměj mi to za zlý
Svý sny si nehodlám zazdít
V nejvíc produktivním věku
Nechci aby mi bylo do breku
Až budu starej dědek jenom proto
Že sem tomu nedal všechno
Je mi jedno že žiješ tím
Aby ti cinklo měsíčně na účtu dvacet
A na dvacet let máš vystaráno
S tím jak promrdáš svůj život
Nakonec vzpomínat u piva jak se žilo
Jestli se vyplatilo bejt otrok ve vlastní krajině
Kterou rozkrádaj ty svině povinně
Od shora dolů jak pyramidu
A zasíraj ti hlavu problémama za který neneseš vinu
A držíš hubu díky pocitu vděčnosti za pozlacenou bídu
Manipulování kokotů že by si na hlavě nechali štípat dříví
Všechny tyhle píčoviny politický kurvy v parlamentu živí
Se jenom jeden diví proč to někdo nevystřílí

Počmáranej jako zeď individuál
Nikde na mě nenájdeš čárovej kód
Nenarodil sem se v řetězech jak otrok
Moje duše říká že nejsem robot
Klidně mě nazývejte černou ovcí
Já si budu stějne dělat co chci
Já si budu stějne dělat co chci
Já si budu stějne dělat co chci

Mouton Noir (Individuel)

J'ai réalisé que je ne suis pas le type idéal pour le système
Je veux dire du bien, alors ne le prends pas mal
Tout le monde a des problèmes avec moi depuis l'âge de quinze ans
Je suis habitué à être toujours le mouton noir
Aux yeux de tous, je suis immédiatement un ennemi
Simplement parce que je ne suis pas celui qui voudrait
Avoir la tête tatouée et poursuivre son rêve
L'enfant en moi survit chaque jour
Je suis vraiment désolé de ne pas l'avoir su avant
Qui j'étais vraiment et ce que je voulais faire
J'étais mauvais quand ils se moquaient de moi
Maintenant j'ai mon propre chemin que je suis
Je vais bientôt brûler les ponts, je ne reviendrai pas en arrière
J'ai l'intention d'oublier le passé
Tenir mon avenir entre mes mains
Je ne vais plus me laisser laver le cerveau

Comme un mur tagué, un individu
Tu ne trouveras aucun code-barres sur moi
Je ne suis pas né enchaîné comme un esclave
Mon âme dit que je ne suis pas un robot
N'hésite pas à m'appeler le mouton noir
Je ferai quand même ce que je veux
Je ferai quand même ce que je veux
Je ferai quand même ce que je veux

J'ai été plié pendant longtemps et je ne suis pas un bâton
Grâce à ma détermination, je connais ma valeur
Je ne descends pas en dessous, ne m'en veux pas
Je ne vais pas enterrer mes rêves
Dans l'âge le plus productif
Je ne veux pas avoir envie de pleurer
Quand je serai un vieux bonhomme, juste parce que
Je n'ai pas tout donné
Je me fiche que tu vives pour
Que ton compte bancaire sonne avec vingt
Et que tu sois tranquille pour vingt ans
Avec la façon dont tu gaspilles ta vie
Tu finiras par te souvenir autour d'une bière comment on vivait
Si ça valait la peine d'être un esclave dans son propre pays
Que ces cochons pillent obligatoirement
De haut en bas comme une pyramide
Et te bourrent la tête de problèmes pour lesquels tu n'es pas responsable
Et tu fermes ta gueule grâce à ton sentiment de gratitude pour la misère dorée
La manipulation des cons, qu'ils se fassent couper du bois sur la tête
Tous ces conneries nourrissent les putes politiques du Parlement
On se demande juste pourquoi personne ne tire

Comme un mur tagué, un individu
Tu ne trouveras aucun code-barres sur moi
Je ne suis pas né enchaîné comme un esclave
Mon âme dit que je ne suis pas un robot
N'hésite pas à m'appeler le mouton noir
Je ferai quand même ce que je veux
Je ferai quand même ce que je veux
Je ferai quand même ce que je veux