Текст и перевод песни Jickson - Černá Ovce (Individual)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Černá Ovce (Individual)
Черная овца (Индивидуал)
Nějak
mi
došlo
že
nejsem
vhodnej
typ
pro
systém
Я
как-то
понял,
милая,
что
не
гожусь
для
системы,
Myslím
to
dobře
tak
nechápejte
to
špatně
Хочу
лишь
лучшего,
так
что
не
пойми
меня
превратно.
Od
patnácti
let
maj
se
mnou
všichni
jen
problém
С
пятнадцати
лет
у
всех
со
мной
одни
проблемы,
Zvyk
sem
si
na
to
že
sem
vždy
ta
černá
ovce
Привык,
что
вечно
я
— та
чёрная
овца.
V
očích
všech
sem
hned
nepřítel
В
глазах
у
всех
я
сразу
враг,
Jenom
proto
že
nejsem
ten
kdo
by
si
chtěl
Лишь
потому,
что
не
хочу,
как
все,
Zkérovaná
hlava
která
má
svůj
sen
Быть
татуированной
башкой,
у
которой
есть
мечта.
To
dítě
ve
mě
přežívá
každej
den
Ребёнок
во
мне
живёт,
родная,
каждый
день.
Moc
se
omlouvám
že
dřív
nevěděl
sem
Прости,
что
раньше
я
не
знал,
Kym
vlastně
sem
a
co
dělat
chci
Кто
я
такой
и
чего
хочу
добиться.
Byl
sem
špatnej
když
vysmívali
se
Мне
было
плохо,
когда
смеялись
надо
мной,
Teď
mám
vlastní
cestu
po
který
kráčím
Теперь
иду
своей
дорогой,
любимая.
Brzo
spálím
mosty
nevrátím
se
zpět
Скоро
сожгу
мосты,
назад
не
вернусь,
Hodlám
zapomenout
na
starý
časy
Хочу
забыть
о
старых
временах,
Svojí
budoucnost
si
držet
v
ruce
Держать
свою
судьбу
в
руках,
Vymývat
mozek
už
nenechám
si
И
не
позволю
больше
промывать
мне
мозги.
Počmáranej
jako
zeď
individuál
Изрисованный,
как
стена,
индивидуал,
Nikde
na
mě
nenájdeš
čárovej
kód
На
мне,
родная,
ты
не
найдёшь
штрих-код.
Nenarodil
sem
se
v
řetězech
jak
otrok
Я
не
родился
в
цепях,
как
раб,
Moje
duše
říká
že
nejsem
robot
Моя
душа
кричит,
что
я
не
робот.
Klidně
mě
nazývejte
černou
ovcí
Зовите
чёрной
овцой
меня,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу.
Ohýbal
sem
se
docela
dlouho
a
nejsem
prut
Долго
прогибался,
но
я
не
прут,
Díky
cílevědomosti
znám
svojí
cenu
Благодаря
целеустремлённости
знаю
себе
цену,
Pod
kterou
nejdu
neměj
mi
to
za
zlý
Ниже
которой
не
опущусь,
не
сердись,
милая,
Svý
sny
si
nehodlám
zazdít
Свои
мечты
хоронить
я
не
намерен.
V
nejvíc
produktivním
věku
В
самом
продуктивном
возрасте
Nechci
aby
mi
bylo
do
breku
Не
хочу
рыдать
в
подушку,
Až
budu
starej
dědek
jenom
proto
Став
старым
дедом,
лишь
потому,
Že
sem
tomu
nedal
všechno
Что
не
отдал
всего
себя.
Je
mi
jedno
že
žiješ
tím
Мне
всё
равно,
что
ты
живёшь
ради
того,
Aby
ti
cinklo
měsíčně
na
účtu
dvacet
Чтобы
двадцать
тысяч
в
месяц
капало
на
счёт,
A
na
dvacet
let
máš
vystaráno
И
на
двадцать
лет
вперёд
всё
распланировано,
S
tím
jak
promrdáš
svůj
život
С
тем,
как
ты
просрал
свою
жизнь.
Nakonec
vzpomínat
u
piva
jak
se
žilo
В
конце
концов,
вспоминать
за
пивом,
как
жил,
Jestli
se
vyplatilo
bejt
otrok
ve
vlastní
krajině
Стоило
ли
быть
рабом
в
своей
стране,
Kterou
rozkrádaj
ty
svině
povinně
Которую
обворовывают
эти
свиньи
принудительно,
Od
shora
dolů
jak
pyramidu
Сверху
донизу,
как
пирамиду,
A
zasíraj
ti
hlavu
problémama
za
který
neneseš
vinu
И
засирают
тебе
голову
проблемами,
в
которых
ты
не
виноват.
A
držíš
hubu
díky
pocitu
vděčnosti
za
pozlacenou
bídu
И
ты
молчишь
из
чувства
благодарности
за
позолоченную
нищету,
Manipulování
kokotů
že
by
si
na
hlavě
nechali
štípat
dříví
Манипулирование
идиотами,
готовыми
позволить
колоть
себе
дрова
на
голове,
Všechny
tyhle
píčoviny
politický
kurvy
v
parlamentu
živí
Все
эти
политические
шлюхи
в
парламенте
жируют,
Se
jenom
jeden
diví
proč
to
někdo
nevystřílí
И
только
диву
даёшься,
почему
кто-нибудь
их
не
перестреляет.
Počmáranej
jako
zeď
individuál
Изрисованный,
как
стена,
индивидуал,
Nikde
na
mě
nenájdeš
čárovej
kód
На
мне,
родная,
ты
не
найдёшь
штрих-код.
Nenarodil
sem
se
v
řetězech
jak
otrok
Я
не
родился
в
цепях,
как
раб,
Moje
duše
říká
že
nejsem
robot
Моя
душа
кричит,
что
я
не
робот.
Klidně
mě
nazývejte
černou
ovcí
Зовите
чёрной
овцой
меня,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу,
Já
si
budu
stějne
dělat
co
chci
Я
всё
равно
буду
делать,
что
хочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jickson
Альбом
Origami
дата релиза
20-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.