Bambi Too (feat. Maleek Berry, Quavo & Sarkodie) - Jidenna , Maleek Berry , feat. Sarkodie перевод на немецкий

Bambi Too (feat. Maleek Berry, Quavo & Sarkodie)

Yeah yeah
Yeah yeah
Oh, nah, nah

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, I want you here (Ahh, Bam-Bambi)
But don't get too near, for there's lions, beware (Ahh, Bam-Bambi)

Oh, Bambi, I won't lie
If I weren't in this spider web of mine
If grandfather never had seven wives
Then darling, you would be the love of my life
Oh, Bambi, it's my design
To run the jungle, I must be a lion
Or be a cheetah, but neither is fine
Don't wanna hurt my dear love of my life

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, I want you here (Ahh, Bam-Bambi)
But don't get too near, for there's lions, beware (Ahh, Bam-Bambi)

One time
Ha, girl you know I'm tryna be the king of the jungle, oh, ohhh
And you the only one I'm tryna give my love to, you oh
And I ain't tryna prey on nobody else, but you, my dear
I know it's real hard, you tryna cover those scars, baby
Biah, biah, Bambi
Yuh know seh I no get plan B
And you the only one meant for me
That's why I wrote this song for my shorty, yeah, yeah
Don't be scared, my love
Of the tigers and bears, my love
Baby, I'm a lion, but I ain't lyin' when I say I got you, Bambi

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, I want you here (Ahh, Bam-Bambi)
But don't get too near, for there's lions, beware (Ahh, Bam-Bambi)

Bambi she made me cry (oh, yeah)
So hard I shed a tear (I cried)
Bambi she made me smile (oh, yeah)
She put my heart on chill (so cold)
As long as I'm here (I'm here)
You ain't got nothin' to fear (no)
To the world I'm a lion (I'm a lion, babe)
But to you, I'm sincere (I'm a Bambi yeah)
You got your life in the palm of your hands
You stick with the plans, just stick with your plans
If you got a knife in the palm of your hands
I'll let you cut my heart up, baby, I'm just sayin' (just say'in)
They can't take you from me, baby (no)
No one can take it from me, baby (no)
I can do all kinds of favors...

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh, Bam-Bambi)
My dear, I want you here (Ahh, Bam-Bambi)
But don't get too near, for there's lions, beware (Ahh, Bam-Bambi)

You know I love you, girl
I know it's your wish that I give my love to only you
So I can treat you well
The G code is a brother, never kiss and tell
So ma, baby channel
What you really want is the ride or die love
No, nobody involved, just me and you up in the club
My baby, of course, you did deserve the love that you want
But I'm tryna keep real with you, it ain't my fault I want more
I ain't tryna push you away, just telling the truth
The way you walk, the way you talk, spaces in between your teeth
Don't you worry, it's a lot you gotta deal with
I don't wanna lie, but I know you will surely get yours
Bambi, don't come close, it's not safe
To you, the path I chose is not great
But me, my true love goals is more space
You know we, we do this all day

Bambi Too (feat. Maleek Berry, Quavo & Sarkodie)

Ja, ja
Ja, ja
Oh, nein, nein

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, ich will dich hier (Ahh, Bam-Bambi)
Doch komm nicht zu nah, denn da sind Löwen, pass auf (Ahh, Bam-Bambi)

Oh, Bambi, ich lüge nicht
Wär ich nicht in diesem Spinnennetz gefangen
Hätte Opa nicht sieben Frauen gehabt
Dann, Schatz, wärst du die Liebe meines Lebens
Oh, Bambi, es ist mein Plan
Um den Dschungel zu regieren, muss ich ein Löwe sein
Oder ein Gepard, doch keins passt mir
Ich will meine geliebte Seele nicht verletzen

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, ich will dich hier (Ahh, Bam-Bambi)
Doch komm nicht zu nah, denn da sind Löwen, pass auf (Ahh, Bam-Bambi)

Einmal
Ha, Mädchen, du weißt, ich will der König des Dschungels sein, oh, ohhh
Und nur dir will ich meine Liebe schenken, dir, oh
Ich will niemand anderes jagen, nur dich, mein Schatz
Ich weiß, es ist schwer, du versuchst, die Narben zu verstecken, Baby
Biah, biah, Bambi
Du weißt, ich hab keinen Plan B
Und nur du bist für mich bestimmt
Darum hab ich dieses Lied für mein Mädchen geschrieben, ja, ja
Hab keine Angst, meine Liebe
Vor Tigern und Bären, meine Liebe
Baby, ich bin ein Löwe, doch ich lüg nicht, wenn ich sag: Ich schütz dich, Bambi

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, ich will dich hier (Ahh, Bam-Bambi)
Doch komm nicht zu nah, denn da sind Löwen, pass auf (Ahh, Bam-Bambi)

Bambi, sie ließ mich weinen (oh, ja)
So sehr, dass ich eine Träne vergoss (ich weinte)
Bambi, sie ließ mich lächeln (oh, ja)
Sie kühlte mein Herz (so kalt)
Solange ich hier bin (ich bin hier)
Musst du dich vor nichts fürchten (nein)
Für die Welt bin ich ein Löwe (ich bin ein Löwe, Baby)
Doch dir gegenüber bin ich ehrlich (ich bin ein Bambi, ja)
Du hältst dein Leben in deinen Händen
Bleib bei deinen Plänen, bleib einfach dabei
Wenn du ein Messer in der Hand hältst
Lass es mein Herz durchbohren, Baby, ich sag’s nur (nur so)
Sie können dich mir nicht nehmen, Baby (nein)
Niemand kann es mir nehmen, Baby (nein)
Ich kann dir alles Mögliche geben...

Bambi, Bambi (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz (Ahh, Bam-Bambi)
Mein Schatz, ich will dich hier (Ahh, Bam-Bambi)
Doch komm nicht zu nah, denn da sind Löwen, pass auf (Ahh, Bam-Bambi)

Du weißt, ich liebe dich, Mädchen
Ich weiß, du wünschst dir, dass ich meine Liebe nur dir schenke
Damit ich dich gut behandle
Der Ehrenkodex sagt: Ein Bruder plaudert nicht
Also, Baby, konzentrier dich
Was du wirklich willst, ist bedingungslose Liebe
Keine anderen Leute, nur wir beide im Club
Mein Schatz, klar hast du die Liebe verdient, die du willst
Doch ich will ehrlich sein, es ist nicht meine Schuld, dass ich mehr will
Ich will dich nicht wegstoßen, sag nur die Wahrheit
Dein Gang, deine Art zu reden, die Lücke zwischen deinen Zähnen
Mach dir keine Sorgen, du hast viel zu tragen
Ich will nicht lügen, doch du wirst bekommen, was dir zusteht
Bambi, komm nicht näher, es ist nicht sicher
Der Weg, den ich gewählt habe, ist nichts für dich
Doch meine wahre Liebe braucht mehr Raum
Du weißt, wir machen das den ganzen Tag