Jidenna - Helicopters / Beware - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jidenna - Helicopters / Beware




Helicopters
Вертолеты
They'll shoot you down without warning
Они застрелят тебя без предупреждения.
When they see you shining bright
Когда они видят, как ты ярко сияешь ...
In case we don't meet the morning
На случай, если мы не встретим утро.
The crown's on my head tonight
Корона сегодня на моей голове.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
Let my children know what that's about
Пусть мои дети знают, в чем дело.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
None of them go, none of them go, none of them go high
Никто из них не поднимается, никто из них не поднимается, никто из них не поднимается высоко.
None of them go, none of them go, none of them go high
Никто из них не поднимается, никто из них не поднимается, никто из них не поднимается высоко.
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
Hella, hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Хелла, Хелла копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella, hella coppers
Эй, эй, копы!
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
I don't fuck around, don't play no games
Я не валяю дурака, не играю ни в какие игры.
I'mma lion king awimbawe
Я Король Лев авимбаве
I got one eye open while I pray
Пока я молюсь, один глаз у меня открыт.
If they come for me, it's Bumaye
Если они придут за мной, то это Бумайе.
Chief gon' talk that shit like yeah, yeah
Шеф будет говорить это дерьмо так: "Да, да".
Walkin' up in that bitch like yeah, yeah
Захожу в эту суку, как будто Да, да,
Niggas gon' get lit like yeah, yeah
ниггеры будут гореть, как будто Да, да.
But a chief don't, chief don't run
Но вождь не убегает, вождь не убегает.
I'll be here when you come out
Я буду здесь, когда ты выйдешь.
They'll shoot you down without warning
Они застрелят тебя без предупреждения.
When they see you shining bright
Когда они видят, как ты ярко сияешь ...
In case we don't meet the morning
На случай, если мы не встретим утро.
The crown's on my head tonight
Корона сегодня на моей голове.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
Let my children know what that's about
Пусть мои дети знают, в чем дело.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
Hella, hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Хелла, Хелла копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella, hella coppers
Эй, эй, копы!
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
And I tell them boys don't run away
И я говорю им Парни не убегайте
When a ghetto bird come 'round my way
Когда птица из гетто появляется у меня на пути
I done seen 'em kill 'em in broad day
Я видел, как они убивали их средь бела дня.
If I die, today's my holiday
Если я умру, сегодня мой праздник.
Chief gon' talk that shit like yeah, yeah
Шеф будет говорить это дерьмо так, как будто Да, да.
Walkin' up in that bitch like yeah, yeah
Захожу в эту суку, как будто Да, да.
Niggas gon' get lit like yeah, yeah
Ниггеры будут гореть, как будто Да, да
But a chief don't, chief don't run
Но вождь не убегает, вождь не убегает.
I'll be here when you come out
Я буду здесь, когда ты выйдешь.
They'll shoot you down without warning
Они застрелят тебя без предупреждения.
When they see you shining bright
Когда они видят, как ты ярко сияешь ...
In case we don't meet the morning
На случай, если мы не встретим утро.
The crown's on my head tonight
Корона сегодня на моей голове.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
Let my children know what that's about
Пусть мои дети знают, в чем дело.
Let them come for me, come for me if they want to
Пусть они придут за мной, придут за мной, если захотят.
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
Hella, hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Хелла, Хелла копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella coppers wanna chop us, chop us, chop us
Чертовы копы хотят порубить нас, порубить нас, порубить нас.
Hella, hella coppers
Эй, эй, копы!
They gon' make them helicopters come out
Они заставят эти вертолеты вылететь.
Beware Interlude
Остерегайтесь Интерлюдии
I feel it in the air
Я чувствую это в воздухе.
Do or die, nigga, do or dare
Делай или умри, ниггер, делай или дерзай
Caught a nigga in the trap, catch a nigga in a snare
Поймал ниггера в ловушку, поймал ниггера в ловушку
Been there, been where most niggas wouldn't dare
Был там, был там, где большинство ниггеров не осмелились бы.
Yeah, niggas wouldn't dare
Да, ниггеры не посмеют.
Young nigga, beware
Молодой ниггер, Берегись!
I see the light in you, my nigga, ah yeah, I see the glare
Я вижу свет в тебе, мой ниггер, Ах да, я вижу яркий свет.
My nigga, beware
Мой ниггер, Берегись
You a rocket, you a rocket
Ты ракета, ты ракета.
I can see it, you a motherfuckin' flare
Я вижу это, ты чертова вспышка.
Yeah, nigga, we rare
Да, ниггер, мы редкие.
Young nigga, beware, yeah
Молодой ниггер, Берегись, да
Young nigga, beware
Молодой ниггер, Берегись!
Young nigga, beware, yeah
Молодой ниггер, Берегись, да
Young nigga, beware
Молодой ниггер, Берегись!
Tell 'em I see them, we bucking
Скажи им, что я вижу их, мы сопротивляемся.
Tell them I need 'em to rush it
Скажи им, что мне нужно, чтобы они поторопились.
Been on time and under budget
Все было вовремя и в рамках бюджета
It ain't up for no discussion
Это не обсуждается.
Made you look me in the mirror
Заставил тебя посмотреть на меня в зеркало.
When I sent you la mujera
Когда я послал тебе la mujera
I met with Mr. Miyagi
Я встречался с мистером Мияги.
Told me the higher we go
Сказал мне чем выше мы поднимаемся
Nigga, beware
Ниггер, Берегись
Young nigga, beware
Молодой ниггер, Берегись!
Young nigga, beware
Молодой ниггер, Берегись!





Авторы: Nathaniel Irvin, Andrew Horowitz, Roman Irvin, Carlos St. John Phillips, Brandon Hamlin, Lee Stashenko, Milan Wiley, Jidenna Theodore Mobisson, Michael Len Williams, Nana Kwabena Tuffuor, Carl Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.