Jiggy Drama - Dejo Que Hablen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jiggy Drama - Dejo Que Hablen




Dejo Que Hablen
Je laisse parler
Make money, make money
Gagner de l'argent, gagner de l'argent
Take money, take money
Prendre de l'argent, prendre de l'argent
Este es mi retorno quemando como horno
C'est mon retour qui brûle comme un four
Caliente como porno, estoy tocando fondo
Chaud comme du porno, je touche le fond
Manes hablan mucho, me estoy quedando sordo
Les mecs parlent beaucoup, je deviens sourd
Sigo siendo flaco, creo que ya no engordo
Je suis toujours maigre, je pense que je ne grossis plus
Demasiado flow, demasiadas rimas
Trop de flow, trop de rimes
Cero bailarinas arriba de la tarima
Zéro danseuses sur la scène
Orino en piscina tu también lo haces
Je pisse dans la piscine, tu le fais aussi
Mujeres no me odien, hagamos las pases
Les femmes ne me détestent pas, faisons la paix
Si tienes novio mándalo a dormir
Si tu as un petit ami, envoie-le dormir
Dile que esta noche te vas con Jiggy D
Dis-lui que ce soir tu pars avec Jiggy D
Cero compromiso solo una noche
Zéro engagement, juste une nuit
Ando en transmilenio porque no tengo coche
Je suis dans le Transmilenio parce que je n'ai pas de voiture
Casi todo un mes andando en muletas
Presque un mois entier à marcher avec des béquilles
Ponchado en San Andrés mirando puras tetas
J'ai été piqué à San Andrés en regardant des seins
No puede hacer dinero entonces hare historia
Il ne peut pas faire d'argent alors je ferai l'histoire
Y sigo sonriendo que muchos me odian pero...
Et je continue à sourire, je sais que beaucoup me détestent mais...
Dejo que hablen oh oh, dejo que hablen dale mas dale más
Je les laisse parler oh oh, je les laisse parler donne-moi plus donne-moi plus
Ok.
Ok.
I know you miss me, yo que me extrañaste
Je sais que tu me manques, je sais que tu m'as manqué
Eres todo un desastre sin nadie pa tirarte
Tu es un désastre sans personne à qui te jeter
que me odias lo veo en ti solamente olvidaste
Je sais que tu me détestes, je le vois en toi, tu as juste oublié
El @ en el tweet, yo te leo, tu me lees,
Le @ dans le tweet, je te lis, tu me lis,
Todos esperan que pelee pero soy muy avanzado pa ti
Tout le monde attend que je me batte mais je suis trop avancé pour toi
quien te crees.
Qui crois-tu être.
Tras un computador puedes decirme que me calle
Derrière un ordinateur, tu peux me dire de me taire
Pero agárrate un micrófono y tira una instrumental
Mais prends un micro et lance une instrumentale
Y te pongo a parir como si fuera tu mama
Et je te fais accoucher comme si j'étais ta maman
Más bien deje así eres toda una pelota
En fait, laisse tomber, tu es une vraie boule
Sin las letras de NSYNC .
Sans les paroles de NSYNC.
Después de la fuga todo me censuran
Après la fuite, tout le monde me censure
Y creen que solamente estoy escribiendo basura
Et ils pensent que je ne fais que écrire des déchets
Pues esa basura me esta facturando,
Eh bien, ces déchets me font payer,
Esa basura los tiene bailando
Ces déchets les font danser
Y si esa basura te esta fastidiando pues tienes problemas
Et si ces déchets te donnent envie de vomir, alors tu as des problèmes
Te estas arrugando...
Tu te froisses...
Dejo que Hablen oh oh, dejo que hablen dale mas dale más ok.
Je les laisse parler oh oh, je les laisse parler donne-moi plus donne-moi plus ok.
Bien lento como te gusta si voy más rápido a ti te asusta
Bien lentement comme tu aimes, si j'y vais plus vite, tu as peur
Entonces quítate la ropa que esta haciendo calor
Alors enlève tes vêtements, il fait chaud
Solo quiero rapidin yo no quiero amor
Je veux juste un rapide, je ne veux pas d'amour
Solo tengo un tumor debajo del pantalón
J'ai juste une tumeur sous mon pantalon
(Ju te sale el tiburón)
(Ju te sort le requin)
Jiggy D en peso en pluma con Rayo y Toby que siempre fuman
Jiggy D en poids plume avec Rayo et Toby qui fument toujours
Tomando como mujeres en un baño de espumas
Buvant comme des femmes dans un bain moussant
Con la cabeza en alto mirando la luna
La tête haute, regardant la lune
Dame un momento de nuevo a lo lento
Donne-moi un moment à nouveau, lentement
Deja y tomo aire.
Laisse-moi reprendre mon souffle.
Esto... Para mi no para solo mírame a la cara
Ça... Pour moi, pas que pour moi, regarde-moi dans les yeux
Si fueras Sofía Vergara no te mirara a la cara
Si tu étais Sofía Vergara, je ne te regarderais pas dans les yeux
Porque todo se me para, medico no lo repara
Parce que tout me lève, le médecin ne peut pas le réparer
La cosita sale cara y Ni siquiera tengo para
La petite chose coûte cher et je n'ai même pas de quoi
Gastar en una menta.
Dépenser pour une menthe.
Los mato en la lenta No es si no pitarle creo que ya esta muerta
Je les tue en douceur, ce n'est pas si je ne lui siffle pas, je pense qu'elle est déjà morte
San Andrés lo es todo, creamos este modo
San Andrés est tout, nous avons créé ce mode
Tápame la boca, rapeo por los codos
Couvre-moi la bouche, je rappe du coude
Puro SexyTrip nueva aventura siente el calor sube la temperatura
Puro SexyTrip, nouvelle aventure, ressens la chaleur, fais monter la température
Ya acabe, ahora me censura, hey ya acabe
J'ai fini, maintenant il me censure, hey j'ai fini
Ahora me censuran la veo venir hay viene mi censura
Maintenant il me censure, je la vois venir, voilà ma censure
Porque hoy en día ya por todo me censuran, basura
Parce qu'aujourd'hui, il me censure pour tout, c'est de la merde





Авторы: Hearton Eduardo Lever Criado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.