Текст и перевод песни Jiggy Drama - Fin del Mundo

Fin del Mundo

Si mañana se acaba el mundo
Pues que se acabe, me goce cada segundo
Cada botella que me dieron la tome
Y cada noche que Salí a aproveche Ok
Si hoy es la última noche, entonces vamos a pegárnosla, tu sabes
Entramos a la disco, no, nos quedamos afuera
No nos dejaron entra, teníamos mucha coletra
Tengo en mi billetera pa comprarme lo que quiera
Cambiamos la discoteca, entonces vamos pa una licorera
En caravana por toda la ciudad
Celebrando como si fuera, feria o carnaval
Pa mi es normal, un estilo de vida
Soltero sin compromiso, todavía no hay detenida

Según los mayas es el fin del mundo
Que me coja en un motel con un guayabo inmundo
Hoy me la pego como en el proyecto X
Y acomodo a la chica como figura de tectriz
Unas en la cama, otras en el suelo
Saliste blanqueado o tiraste el anzuelo

Tanta sardina, tu comiendo pollo
Pa mi es otra noche mas, como dijo Joe Arroyo
Paz en su tumba, que los cantantes no mueren
Resucitamos en cada rumba, la vida es corta
Aprovéchala, si te gusta esa chica entonces bésala
Mínimo te dará una cachetada
A quién le importa, solo es una mejilla colorada

Si mañana se acaba el mundo
Pues que se acabe, me goce cada segundo
Cada botella que me dieron la tome
Y cada noche que Salí a aproveche Mami disfruta y no se te olvide el condón no seas bruta
Tener relaciones con alguien no te hace puta
Cambia el tema, rompiendo los esquemas
No solo escupo lirica, también se va con flema (cochino)
Hasta cuando estoy en el baño, también rimo
Mi estilo es drástico, clásico, ahora ando reciclando cantantes
Plástico, lo cual es bueno para el medio ambiente
San Andres presente, con el mejor exponente
Volviendo a las botellas de aguardiente
No imagines el futuro, reacciona en el presente
No digo que seas rebelde,
La idea es que te la goces y lo recuerdes por siempre

Si mañana se acaba el mundo
Pues que se acabe, me goce cada segundo
Cada botella que me dieron la tome
Y cada noche que Salí a aproveche Oye
Si supuestamente era el fin del mundo
Porque tengo este guayabo tan inmundo
Porque, todo da vueltas
Porque la cama me da vueltas
Oye estoy mareado, shee...
Es porque estoy enguayabado
El estomago esta revolcado
Oh May Good, creo que voy a estar vomitado
Para el baño Ray Naw, no vuelvo a tomar
El mundo no se acabo entonces
Esta noche hay que celebrar

Конец света

Если завтра конец света,
Пусть он настанет, я наслаждался каждой секундой.
Каждую бутылку, что мне давали, я выпивал,
И каждую ночь, когда выходил, я пользовался моментом, окей.
Если сегодня последняя ночь, тогда давай оторвемся, ты же знаешь.
Мы пошли в клуб, нет, мы остались снаружи.
Нас не пустили внутрь, мы были слишком пьяны.
У меня в кошельке достаточно, чтобы купить все, что захочу.
Мы сменили клуб, тогда пошли в винный магазин.
Кавалькадой по всему городу,
Празднуя, как будто это ярмарка или карнавал.
Для меня это нормально, стиль жизни.
Холостяк без обязательств, пока не нашел ту единственную.

Согласно майя, это конец света.
Пусть он застанет меня в мотеле с жутким похмельем.
Сегодня я оторвусь, как в "Проекте X",
И устрою девчонку, как фигуру тетриса.
Одни на кровати, другие на полу.
Ты ушел ни с чем, или закинул удочку?

Столько рыбы, а ты ешь курицу.
Для меня это еще одна ночь, как сказал Джо Арройо.
Мир праху его, певцы не умирают.
Мы воскресаем на каждой вечеринке, жизнь коротка.
Лови момент, если тебе нравится эта девушка, то поцелуй ее.
Как минимум, получишь пощечину.
Кого это волнует, всего лишь покрасневшая щека.

Если завтра конец света,
Пусть он настанет, я наслаждался каждой секундой.
Каждую бутылку, что мне давали, я выпивал,
И каждую ночь, когда выходил, я пользовался моментом. Милая, наслаждайся и не забудь про презерватив, не будь глупой.
Секс с кем-то не делает тебя шлюхой.
Меняем тему, ломая стереотипы.
Я не только читаю рэп, но и откашливаюсь (мерзко).
Даже когда я в туалете, я тоже рифмую.
Мой стиль жесткий, классический, сейчас я перерабатываю певцов.
Пластик, что хорошо для окружающей среды.
Сан-Андрес присутствует, с лучшим представителем.
Возвращаясь к бутылкам агуардиенте.
Не представляй будущее, реагируй в настоящем.
Я не говорю, что ты должна быть бунтаркой,
Идея в том, чтобы ты наслаждалась и помнила это всегда.

Если завтра конец света,
Пусть он настанет, я наслаждался каждой секундой.
Каждую бутылку, что мне давали, я выпивал,
И каждую ночь, когда выходил, я пользовался моментом. Слушай,
Если предположительно это был конец света,
Почему у меня такое жуткое похмелье?
Почему все кружится?
Почему кровать кружится подо мной?
Слушай, у меня головокружение, черт...
Это потому что у меня похмелье.
Желудок весь скрутило.
О боже, кажется, меня сейчас вырвет.
В ванную, ей-богу, больше не буду пить.
Мир не закончился, значит,
Сегодня вечером нужно праздновать.