Текст и перевод песни Jihae - Slaughterhouse of Love
Slaughterhouse of Love
L'abattoir de l'amour
The
time
has
come
for
everyone
to
wake
from
walking
sleep
Le
moment
est
venu
pour
que
tout
le
monde
se
réveille
de
son
sommeil
ambulatoire
Centuries
have
come
centuries
have
gone
repeating
history
Des
siècles
ont
passé,
des
siècles
sont
passés,
répétant
l'histoire
We
live
for
pleasure
without
no
measure
Nous
vivons
pour
le
plaisir,
sans
aucune
mesure
Of
billions
of
hands
from
which
we
feed
Des
milliards
de
mains
dont
nous
nous
nourrissons
There's
a
hole,
a
hole
in
the
sun,
hole
in
the
sun
Il
y
a
un
trou,
un
trou
dans
le
soleil,
un
trou
dans
le
soleil
And
everybody's
got
a
gun
Et
tout
le
monde
a
une
arme
à
feu
In
the
slaughterhouse
of
love
Dans
l'abattoir
de
l'amour
The
time
has
come
for
everyone
to
watch
the
waters
rise
Le
moment
est
venu
pour
que
tout
le
monde
observe
la
montée
des
eaux
Riding
low
on
that
thin
blue
line
to
be
washed
up
with
the
tide
Naviguer
bas
sur
cette
mince
ligne
bleue
pour
être
emporté
par
la
marée
So
much
consumed
and
thrown
away
poison
our
earth
to
doom
Tant
de
choses
consommées
et
jetées,
empoisonnent
notre
terre
pour
la
condamner
There's
a
hole,
a
hole
in
the
sun,
hole
in
the
sun
Il
y
a
un
trou,
un
trou
dans
le
soleil,
un
trou
dans
le
soleil
And
everybody's
got
a
gun
Et
tout
le
monde
a
une
arme
à
feu
In
the
slaughterhouse
of
love
Dans
l'abattoir
de
l'amour
In
the
slaughterhouse
of
love
who
is
to
blame
Dans
l'abattoir
de
l'amour,
qui
est
à
blâmer
For
those
dying
in
vain
or
lying
in
heaven's
name
Pour
ceux
qui
meurent
en
vain
ou
se
trouvent
au
nom
du
ciel
Break
free,
break
free
Libère-toi,
libère-toi
The
curse
of
the
moon
on
the
bird
of
desire
La
malédiction
de
la
lune
sur
l'oiseau
du
désir
Her
lust
for
power
and
thirst
for
fire
Son
désir
de
pouvoir
et
sa
soif
de
feu
The
curse
of
the
moon
on
the
bird
of
desire
La
malédiction
de
la
lune
sur
l'oiseau
du
désir
Her
lust
for
power
and
thirst
for
fire
Son
désir
de
pouvoir
et
sa
soif
de
feu
There's
a
hole,
a
hole
in
the
sun,
hole
in
the
sun
Il
y
a
un
trou,
un
trou
dans
le
soleil,
un
trou
dans
le
soleil
And
everybody's
got
a
gun
Et
tout
le
monde
a
une
arme
à
feu
Everybody's
got
a
gun
Tout
le
monde
a
une
arme
à
feu
Everybody's
got
a
gun
Tout
le
monde
a
une
arme
à
feu
In
the
slaughterhouse
of
love
Dans
l'abattoir
de
l'amour
In
the
slaughterhouse
of
love
Dans
l'abattoir
de
l'amour
In
the
slaughterhouse
of
love
Dans
l'abattoir
de
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.