Jihan Audy - Pantun Janda - перевод текста песни на русский

(يا سلام, Jihan Audy) manise (wow)

(рус, АУД, Джихан Ауди) манизе (вау)

(Yang suka pantun, iki lo)

(Для тех из вас, кому это нравится, вот оно)

(يا سلام)

Kuda yang mana, kuda yang mana Tuan senangi?

Какая лошадь, какая лошадь тебе нравится?

Kuda yang putih, kuda yang putih di dalam kandang

Белая лошадь, Белая лошадь в конюшне

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдовушка, длинные волосы

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдовушка, длинные волосы

Naik sepeda, naik sepeda, mati lampunya

Едешь на велосипеде, едешь на велосипеде, свет выключен

Jalan terus, jalan terus, lambat sampainya (ah, belok)

Продолжай, продолжай, притормози (о, поверни)

Ada janda, ada janda, kabur lakinya (iki lo jandane)

Вдова, вдовец и ее муж

Mau dilamar, mau dilamar, banyak anaknya

Хочу, чтобы тебе сделали предложение, хочу, чтобы тебе сделали предложение, много детей

Ada janda, ada janda, kabur lakinya

Есть вдова, есть вдовушка, ее муж сбежал

Mau dilamar, mau dilamar, banyak anaknya

Хотите, чтобы вам сделали предложение, хотите, чтобы вам сделали предложение, много детей

Kuda yang mana, kuda yang mana Tuan senangi?

Какая лошадь, какая лошадь вам нравится?

Kuda yang putih, kuda yang putih di dalam kandang

Белая лошадь, Белая лошадь в конюшне

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что вы за женщина, что вы за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдовушка, длинные волосы

Janda mana, janda mana Tuan senangi? (Iki lo jandane)

Что ты за женщина, что ты за женщина? (Это невеста)

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдова, длинные волосы

Kucing kurus, kucing kurus mandi di papan

Тощая кошка, тощая кошка, купающаяся на борту

Papan dibawa, papan dibawa dari Marunda

Доски привезли, доски привезли из Марунды

Badan kurus, badan kurus bukan tak makan

Жирные люди не едят

Kurus mikirin, kurus mikirin si janda muda

Разум молодой женщины, разум молодой женщины, разум молодой женщины, разум молодой женщины.

Badan kurus, badan kurus bukan tak makan

Жировые отложения, толстые люди не едят

Kurus mikirin, kurus mikirin si janda muda

Мысли молодой женщины, мысли молодой женщины, мысли молодой женщины, мысли молодой женщины

(يا سلام, Jihan Audy) manise

(рус, АУД, Джихан Ауди) манизе

Goyang, dong (Jihan) dalem?

Эй, эй, эй, в глубине души?

(Iki lo jandane)

(Это невеста)

Kuda yang mana, kuda yang mana Tuan senangi?

Какая лошадь, какая лошадь тебе нравится?

Kuda yang putih, kuda yang putih di dalam kandang

Белая лошадь, Белая лошадь в конюшне

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдовушка, длинные волосы

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдова, длинные волосы

Naik sepeda, naik sepeda, mati lampunya

Едет на велосипеде, едет на велосипеде, свет выключен

Jalan terus, jalan terus, lambat sampainya

Продолжай, продолжай, притормози

Ada janda, ada janda, kabur lakinya

Есть вдова, есть вдова, ее муж сбежал

Mau dilamar, mau dilamar, banyak anaknya

Хочу, чтобы тебе сделали предложение, хочу, чтобы тебе сделали предложение, много детей

Ada janda, ada janda, kabur lakinya

Есть вдова, есть вдовец, от которого сбежал муж

Mau dilamar, mau dilamar, banyak anaknya

Хочу, чтобы тебе сделали предложение, хочу, чтобы тебе сделали предложение, много детей

(Hok a, hok e) los

(Хок а, хок е) лос

Kuda yang mana, kuda yang mana Tuan senangi?

Какая лошадь, какая лошадь тебе нравится?

Kuda yang putih, kuda yang putih di dalam kandang

Белая лошадь, Белая лошадь в конюшне

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдовушка, длинные волосы

Janda mana, janda mana Tuan senangi?

Что ты за женщина, что ты за женщина?

Janda yang putih, janda yang putih, berambut panjang

Белая вдова, Белая вдова, длинные волосы

Kucing kurus, kucing kurus mandi di papan

Тощий кот, тощий кот, купающийся на борту

Papan dibawa, papan dibawa dari Marunda

Badan kurus, badan kurus bukan tak makan

Kurus mikirin, kurus mikirin si janda muda

Badan kurus, badan kurus bukan tak makan

Kurus mikirin, kurus mikirin si janda muda

(Jihan Audy) goyang, dong

(يا سلام) يا سلام (manise)

Jandane endi, Mas? (Iki lo jandane)

Где золото, милая? (Это невеста)

(Hok, hok e, ya-ya-ya-ya, iki lo)

(Да, да, да, да, да, да, да, да)

Jihan Audy - Pantun Janda

Текст и перевод песни Jihan Audy - Pantun Janda

Альбом