Текст и перевод песни Jihan Audy - Sanes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Jihan
Audy
Official)
(Джихан
Ауди,
официальный
представитель)
(Ratu
Manise)
manise
(iki
lo)
(Королева
Маниз)
Маниз,
(это
ты)
(Sikat
yuk!)
(Популярно!)
Apa
kowe
ra
ngerti
larane
(sakit)
Ты
знаешь,
что
такое
боль
Nalika
pas
aku
kelangan
kowe?
(Sakit)
Когда
я
потерял
тебя?
(Боль)
Ngancani
mangsa
sepimu,
nuruti
apa
karepmu
Когда
тебе
одиноко,
делай,
что
хочешь
Nyatane
atimu
dudu
nggo
aku
Твое
сердце
не
для
меня
Arepa
gedhene
rasa
tresnaku
Как
велика
моя
любовь
Sakjerone
atiku
nggo
sliramu
(Dhik
Jihan)
Мое
сердце
отдается
тебе
(Джанго
освобожденный)
Yen
udu
sing
dikarepke,
sanes
sing
dipengini
Если
это
не
то,
чего
ты
хочешь,
значит,
это
не
то,
чего
ты
хочешь
Durung
sempet
nduweni,
pun
kon
ngikhlaske
Это
еще
не
конец,
честное
слово
(Ayo,
No)
goyang!
(Да
ладно,
нет)
встряхнись!
Saksingkat-singkate
ceritane
Краткая
история
Ngelalekke,
tetep
ora
gampang
(penak
lo
iki)
Сохраняйте
спокойствие,
это
нелегко
Ra
kaya
kowe
sing
gampang
golek
liyane
Такое
ощущение,
что
вы
ищете
кого-то
другого
(Hok
a,
hok
e)
(Хок
а,
хок
е)
Ngancani,
nanging
ora
isa
nduweni
Быть,
но
не
иметь
Ngenteni,
nanging
kowe
Ждать,
но
ты
Malah
ngenteni
tresna
liyane
Даже
ждать
новой
влюбленности
Dudu
aku
ternyata
sing
mbok
karepke
Это
было
не
то,
чего
я
хотел
Udane
saya
deres,
ra
mandheg-mandheg
Солнце
светит,
остановись
Atiku
melu
teles
(masuk)
Мое
сердце
разбито
(вступление)
Pas
udane
teka,
kowe
lunga
Когда
солнце
встает,
ты
уходишь
Kowe
lunga
mileh
wong
sing
luwih
mulya
Ты
ищешь
человека
получше
(Sikat,
Mas
Agung,
Jihan
Audy
Official)
(Браш,
Мас
Агунг,
Джихан
Ауди,
официальный
сайт)
(Ratu
Manise)
manise
(Королева
Манисе)
манисе
(Aku
minta,
dong)
(Я
умоляю
тебя,
донг)
(Tarik,
Mas)
lanjut
(hok
a,
hok
e)
(Тяни,
Мас)
следующий
(хок-а,
хок-е)
Saksingkat-singkate
ceritane
(sumuk,
Dhik)
Краткая
история
(короткая)
Ngelalekne,
tetep
ora
gampang
Помни,
что
остаться
нелегко
Ra
kaya
kowe
sing
gampang
golek
liyane
(sing
sabar)
Так
же,
как
и
ты,
я
ищу
кого-то
другого,
с
кем
можно
быть
терпеливым
Ngancani,
nanging
ora
isa
nduweni
Быть,
но
не
иметь
Ngenteni,
nanging
kowe
Ждать,
но
не
тебя
Malah
ngenteni
tresna
liyane
Даже
ждать
другой
любви
Dudu
aku
ternyata
sing
mbok
karepke
(ya-ya-ya
lo
iki)
Это
не
то,
чего
я
хочу
(да)
Udane
saya
deres,
ra
mandheg-mandheg
Солнце
светит,
остановись
Atiku
melu
teles
Мое
сердце
в
огне.
Pas
udane
teka,
kowe
lunga
(ayo,
Su)
Когда
восходит
солнце,
ты
уходишь
Kowe
lunga
mileh
wong
sing
luwih
mulya
Ты
ищешь
лучшего
человека
(Penak
lo
iki,
ra
umum)
(Это
соответствует
здравому
смыслу)
Pas
udane
teka,
kowe
lunga
Когда
восходит
солнце,
ты
уходишь
Kowe
lunga
mileh
wong
sing
luwih
mulya
Ты
ищешь
лучшего
человека
(Hok
a,
hok
e)
(Хок
а,
хок
е)
(Jihan
Audy
Official,
Ratu
Manise)
(Официальный
представитель
Джихан
Ауди,
королева
Манизе)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.