Maafkanlah - Gerry Mahesa , Jihan Audy перевод на английский

Maafkanlah

Haaaa.haaaa.
Haaaa.haaaa.
Tiada ku sangka dan ku duga
Kau khianat cinta
Penantianku yang tlah lama
Berbuah perc-ma
Aku yang tercerai rindu yang menyiksa
Ternyata kau mendua sungguh ku kecewa
Tiada ku sangka dan ku duga
Kau khianat cinta
Penantianku yang tlah lama
Berbuah perc-ma
Maafkanlah aku kasih
Semua telah terjadi
Ku tak tau cinta ini
Masih kau miliki
Ku hanya insan biasa
Berkorban demi cinta
Namun aku tak kuasa semua berubah
Tiada daya cinta ini tanpamu kasih
Tak lelah diriku berdoa
Semoga kau bahagia
Tiada ku sangka dan ku duga
Kau khianat cinta
Penantianku yang tlah lama
Berbuah kecewa
Maafkanlah aku kasih
Semua telah terjadi
Ku tak tau cinta ini
Masih kau miliki
Ku hanya insan biasa
Berkorban demi cinta
Namun aku tak kuasa semua berubah
Tiada daya cinta ini tanpamu kasih
Tak lelah diriku berdoa
Semoga kau bahagia
Tak mungkin lagi kita bersama
Dan harus berpisah
Semoga kisah cinta kita
Abadi selamanya

Forgive Me

Haaaa.haaaa.
Haaaa.haaaa.
I never thought, I never suspected
You would betray my love
My long wait
Has ended in shatt-ering
I am separated, torn apart by agonizing longing
Unexpectedly, you were two-timing me. I'm so disappointed
I never thought, I never suspected
You would betray my love
My long wait
Has ended in shatt-ering
Forgive me, my love
It's all happened
I didn't know this love
Was still yours
I'm just an ordinary person
Sacrificing for love
But I have no power. Everything has changed
I am powerless without you, my love
I pray tirelessly
May you be happy
I never thought, I never suspected
You would betray my love
My long wait
Has ended in disappointment
Forgive me, my love
It's all happened
I didn't know this love
Was still yours
I'm just an ordinary person
Sacrificing for love
But I have no power. Everything has changed
I am powerless without you, my love
I pray tirelessly
May you be happy
It's impossible for us to be together any longer
And we must separate
May our love story
Last forever