Текст и перевод песни Jihan Audy - Sayang Sayang

Sayang Sayang

Adella

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati

Lintang-lintang lan rembulan
Rungokno suoro ning ati
Aku sing nandang kasmaran

Sayang-sayang sing tak sayang
Kangen-kangen kangene atiku
Endahe wengi iki aku tansah kelingan
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnane atiku mung kanggo sliramu

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati

Lintang-lintang lan rembulan
Rungokno suoro ning ati
Aku sing nandang kasmaran

Sayang-sayang sing tak sayang
Kangen-kangen kangene atiku
Endahe wengi iki aku tansah kelingan
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnane atiku mung kanggo sliramu

Adella

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati

Lintang-lintang lan rembulan
Rungokno suoro ning ati
Aku sing nandang kasmaran

Sayang-sayang sing tak sayang
Kangen-kangen kangene atiku
Endahe wengi iki aku tansah kelingan
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnane atiku mung kanggo sliramu

Sayang-sayang sing tak sayang
Kangen-kangen kangene atiku
Endahe wengi iki aku tansah kelingan
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnane atiku mung kanggo sliramu

Mon amour, mon amour

Adella

Lorsque le jour se lève, je pense toujours à toi
Et la nuit, je rêve de toi
Ton image me captive

Les étoiles et la lune
Entendent les battements de mon cœur
Je suis amoureuse de toi

Mon amour, mon amour, je t'aime tellement
Mon cœur te manque, je te désire tant
La beauté de cette nuit me rappelle notre rencontre
Te voir et être à tes côtés
Mon cœur n'appartient qu'à toi

Lorsque le jour se lève, je pense toujours à toi
Et la nuit, je rêve de toi
Ton image me captive

Les étoiles et la lune
Entendent les battements de mon cœur
Je suis amoureuse de toi

Mon amour, mon amour, je t'aime tellement
Mon cœur te manque, je te désire tant
La beauté de cette nuit me rappelle notre rencontre
Te voir et être à tes côtés
Mon cœur n'appartient qu'à toi

Adella

Lorsque le jour se lève, je pense toujours à toi
Et la nuit, je rêve de toi
Ton image me captive

Les étoiles et la lune
Entendent les battements de mon cœur
Je suis amoureuse de toi

Mon amour, mon amour, je t'aime tellement
Mon cœur te manque, je te désire tant
La beauté de cette nuit me rappelle notre rencontre
Te voir et être à tes côtés
Mon cœur n'appartient qu'à toi

Mon amour, mon amour, je t'aime tellement
Mon cœur te manque, je te désire tant
La beauté de cette nuit me rappelle notre rencontre
Te voir et être à tes côtés
Mon cœur n'appartient qu'à toi