Текст и перевод песни Jihan Audy - Siapa Dia

Siapa Dia

Aku tau kau membohongi aku
Dari pandangan matamu tak ada cinta lagi (tak ada cinta lagi)
Ada yang berubah tak seperti biasanya
Katakan sayang, ada apa?

Sikapmu tak seperti biasanya
Kau begitu dingin memeluk tubuhku (memeluk tubuhku)
Kurasa ada yang berbeda
Jawab sayang, jujurlah padaku

Sayang tolong jujurlah padaku
Janganlah kau coba bohongiku
Bila kau sudah tak mencintai aku lagi
Jujurlah sayang jangan kau diam saja

Sikapmu tak seperti biasanya
Kau begitu dingin memeluk tubuhku
Aku rasa ada yang berbeda
Jawab sayang, jujurlah padaku huu-huu, haa-haa

Sayang tolong jujurlah padaku
Janganlah kau coba bohongiku
Bila kau sudah tak mencintai aku lagi
Jujurlah sayang jangan kau diam saja

Senyumanmu tak semanis dulu
Pelukanmu tak sehangat dulu
Kucuriga ada seseorang merubahmu
Katakanlah sayang, siapa dia?

Huu-uu
Siapa dia?
Siapa dia?

Qui est-il ?

Je sais que tu me mens
Dans tes yeux, je ne vois plus d'amour (plus d'amour)
Quelque chose a changé, ce n'est plus comme avant
Dis-moi mon amour, qu'est-ce qui ne va pas ?

Ton attitude n'est pas comme d'habitude
Tu es si froid en me serrant dans tes bras (en me serrant dans tes bras)
Je sens que quelque chose est différent
Réponds mon amour, sois honnête avec moi

Mon amour, s'il te plaît, sois honnête avec moi
Ne me mens pas
Si tu ne m'aimes plus
Sois honnête, mon amour, ne te tais pas

Ton attitude n'est pas comme d'habitude
Tu es si froid en me serrant dans tes bras
Je sens que quelque chose est différent
Réponds mon amour, sois honnête avec moi huu-huu, haa-haa

Mon amour, s'il te plaît, sois honnête avec moi
Ne me mens pas
Si tu ne m'aimes plus
Sois honnête, mon amour, ne te tais pas

Ton sourire n'est plus aussi doux qu'avant
Tes bras ne sont plus aussi chauds qu'avant
Je soupçonne qu'une autre personne t'a changé
Dis-moi mon amour, qui est-ce ?

Huu-uu
Qui est-il ?
Qui est-il ?