Текст и перевод песни Jill Johnson - Are You Ready

Are You Ready

You wonder why you would bother
'Cause you know you've got everything
It's a mess, where we're livin' in
Are you just like any other?
A soul on top only standin' by
Or a brother fightin' by my side?

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Trust me, bein' a mother
Everyday a person that I love
For the ones that I'm so proud of
I need a change for my daughters
Where I know they can walk out safe
And not afraid

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

I'm ready
Are you?
Come on, come on
I'm ready
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Are you? Are you?
Are you ready?

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Es-tu prêt?

Tu te demandes pourquoi tu te donnerais la peine
Parce que tu sais que tu as tout
C'est un désordre, là où nous vivons
Es-tu juste comme les autres ?
Une âme au sommet qui ne fait que regarder
Ou un frère qui se bat à mes côtés ?

Es-tu prêt, es-tu prêt ?
Es-tu prêt pour un nouveau départ ?
Allez, allez
Je suis prête, es-tu prêt ?
Si tu es prêt, je sais que nous allons gagner
Allez, allez

Crois-moi, être une mère
Chaque jour, une personne que j'aime
Pour celles dont je suis si fière
J'ai besoin d'un changement pour mes filles
Où je sais qu'elles peuvent sortir en sécurité
Et sans peur

Es-tu prêt, es-tu prêt ?
Es-tu prêt pour un nouveau départ ?
Allez, allez
Je suis prête, es-tu prêt ?
Si tu es prêt, je sais que nous allons gagner
Allez, allez

Je suis prête
Tu l'es ?
Allez, allez
Je suis prête
Si tu es prêt, je sais que nous allons gagner
Allez, allez

Tu l'es ? Tu l'es ?
Es-tu prêt ?

Es-tu prêt, es-tu prêt ?
Es-tu prêt pour un nouveau départ ?
Allez, allez
Je suis prête, es-tu prêt ?
Si tu es prêt, je sais que nous allons gagner
Allez, allez