I Should've Left Sooner - Jill Johnson перевод на французский

I Should've Left Sooner

What have we done to each other
We didn't start out like this
So from one heart to another
Is there something that I've missed

You were so desperately patient
All you could do was drag it out
Now all I see is time we wasted
And I know without a doubt
I should've left sooner

Cause you would've stayed forever
You and your stormy weather
I guess I could've spared us both the pain
I should've left sooner

You made it look like a surrender
So I am left with all the blame

Keep your pride and be the winner
But it eneded just the same
I should've left sooner

Cause you would've stayed forever
You and your stormy weather
I guess I could've spared us both the pain
I should've left sooner

All your rain and thunder
Almost took me under
I may have let go just in time

Cause you would've stayed forever
You and your stormy weather
I guess I could've spared us both the pain
I wish I could've spared us both the pain
I should've left sooner
I should've left sooner

J'aurais dû partir plus tôt

Qu'avons-nous fait l'un à l'autre
Nous n'avons pas commencé comme ça
Alors, d'un cœur à l'autre
Y a-t-il quelque chose que j'ai manqué

Tu étais tellement désespérément patient
Tout ce que tu pouvais faire était de traîner les choses
Maintenant, je ne vois que le temps que nous avons gaspillé
Et je sais sans aucun doute
J'aurais dû partir plus tôt

Parce que tu serais resté pour toujours
Toi et ton temps orageux
Je suppose que j'aurais pu nous épargner à tous les deux la douleur
J'aurais dû partir plus tôt

Tu as fait en sorte que cela ressemble à une reddition
Alors je suis laissé avec tout le blâme

Garde ta fierté et sois le vainqueur
Mais cela s'est terminé de la même manière
J'aurais dû partir plus tôt

Parce que tu serais resté pour toujours
Toi et ton temps orageux
Je suppose que j'aurais pu nous épargner à tous les deux la douleur
J'aurais dû partir plus tôt

Toute ta pluie et ton tonnerre
M'ont presque fait couler
J'ai peut-être lâché prise juste à temps

Parce que tu serais resté pour toujours
Toi et ton temps orageux
Je suppose que j'aurais pu nous épargner à tous les deux la douleur
J'aurais aimé pouvoir nous épargner à tous les deux la douleur
J'aurais dû partir plus tôt
J'aurais dû partir plus tôt